BLODCIRKULATION - oversættelse til Spansk

• flujo sanguíneo
• circulación sanguínea
• circulación de la sangre
• flujo de sangre

Eksempler på brug af Blodcirkulation på Dansk og deres oversættelser til Spansk

forarbejdede fødevarer kan bidrage til nedsat blodcirkulation i hele kroppen.
alimentos procesados, puede contribuir a disminuir el flujo sanguíneo en todo el cuerpo.

Dette sikrer korrekt blodcirkulation for at sikre effektiv absorption af ingredienser fra pillerne
Esto asegura la circulación de sangre adecuada para asegurar la eficaz absorción de los ingredientes de las píldoras,

Dårlig blodcirkulation er en fælles symptom på forhøjet blodtryk
La mala circulación de sangre es un síntoma común de la presión arterial alta

Før studere symptomer på dårlig blodcirkulation, er det vigtigt at forstå årsagerne bag det,
Antes de estudiar los síntomas de la baja circulación de sangre, es importante entender las razones por las que esto se produce,

Mangelfuld blodcirkulation interfererer med dine nyrer
Deficiencia de la circulación sanguínea interfiere con los riñones

Ligeledes er det fremmer god blodcirkulation, anbefales det at forbruge regelmæssigt for at holde sin sund lever.
Asimismo favorece la correcta circulación de la sangre, por lo que se recomienda el consumo regular de la cúrcuma para mantener un hígado saludable.

Og som du kan forestille dig, med forbedret blodcirkulation, hårsækkene får de ingredienser, de har brug for at producere nye hår tråde hurtigere.
Y como se puede imaginar, con la circulación sanguínea mejorada, los folículos pilosos obtener los ingredientes que necesitan para producir hebras de cabello nuevo más rápido.

Den unikke sammensætning af naturlige ingredienser vil sikre korrekt blodcirkulation af penis, hvilket vil bidrage til opnåelsen af perfekte erektioner
La composición única de ingredientes naturales asegurará la circulación sanguínea adecuada del pene, lo que contribuirá al logro de erecciones perfectas

Atlant Gel har en gavnlig effekt på penis blodcirkulation, hvilket forårsager erektion på højeste niveau.
Atlant Gel tiene un efecto beneficioso sobre la circulación sanguínea del pene, causando la erección al más alto nivel.

Øget blodcirkulation, øget plasma flow- giver en tilstrømning af antibakterielle stoffer;
Aumento de la circulación sanguínea, aumento del flujo de plasma- proporciona una afluencia de sustancias antibacterianas.

På grund af forbedret blodcirkulation hjælper med at fjerne det venøse netværk,
Debido a la circulación sanguínea mejorada ayuda a eliminar la red venosa,

Tidselolie Powder- Menes at have positive fordele for hjerte og blodcirkulation system, herunder arterie sundhed.
Aceite de cártamo Polvo- idea tener beneficios favorables para el sistema de circulación de la sangre del corazón y las arterias incluyendo la salud.

De blev født med langsom blodcirkulation- og en godmodig hund masserede dem med tungen hele natten,
Nacieron con una lenta circulación de sangre, y un buen perro los masajeó con su lengua toda la noche,

Dårlig blodcirkulation kan føre til sår
La mala circulación de la sangre puede conducir a llagas

Øget blodcirkulation bidrager til normalisering af termoregulering,
El aumento de la circulación de la sangre contribuye a la normalización de la termorregulación,

De er også et symptom på dårlig blodcirkulation, som vi bør behandle så hurtigt som muligt for at forhindre andre sundhedsmæssige problemer.
Son también el síntoma de una mala circulación que deberíamos tratar lo antes posible para evitar otros problemas de salud.

Nedsat blodcirkulation forårsager nedsat puls- foden er kold
El deterioro de la circulación produce reducción del pulso- el pie está frío

Iskæmi forårsages af nedsat blodcirkulation, som kan skyldes arteriosklerose
La isquemia es provocada por el deterioro de la circulación, que puede deberse a arteriosclerosis

Heavy leg syndrom er forårsaget af manglende blodcirkulation forårsaget af stående
El síndrome de las piernas pesadas es causado por la falta de circulación sanguínea causada por estar parado

De brugte dele af Ginkgo biloba til at fremme blodcirkulation og mental sundhed,
Las partes utilizadas de Ginkgo biloba para promover el circulación sanguínea y la salud mentalson los semillas