BLOMSTRER PÅ - oversættelse til Spansk

• florecen en
• flores en
• inflorescencias en
• florece en

Eksempler på brug af Blomstrer på på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Spirea blomstrer på skud, der vokser i samme år,
Spirea florece en brotes que crecen durante el mismo año,

Blomster blomstrer på forskellige tidspunkter afhængigt af klima
Las flores florecen en diferentes momentos dependiendo del clima

anlægget ikke blomstrer på alle, og noget helt andet når blomstrer dårligt
la planta no florece en todos, y otra muy distinta

ikke blomstrer på alle eller blomstrer i små, uanselige blomster.
no florecen en todo o están floreciendo en las flores pequeñas, poco visibles.

da vinterblomst blomstrer på grene, som er kun er to år gamle.
la madreselva solo florece en los leños que tienen dos años de antigüedad.

fra en til ti blomster blomstrer på hver plante, det afhænger af antallet af grene.
de una a diez flores que florecen en cada planta, depende del número de ramas.

flot udsmykning- her blomstrer på begge sider.
una gran decoración: aquí florece en ambos lados.

at præsentere en buket af disse planter, der blomstrer på denne tid.
presentar un ramo de esas plantas que florecen en esta época.

Her er også et utal af forskellige arter af roser, som blomstrer på forskellige tidspunkter af året.
También cuenta con especies diferentes de rosas, que florecen en distintas épocas del año.

hvor hurtigt blomstrer på dit ansigt og smil i lang tid ikke forlade ham efter kampen.
verás lo rápido que la flor en la cara y la sonrisa durante mucho tiempo no lo dejó después del partido.

vil der være en smuk plante med vidunderlige blomster blomstrer på det.
habrá una hermosa planta con maravillosas flores floreciendo en él.

så lavendelbusk blomstrer på dit websted.
para que los arbustos de lavanda florezcan en su sitio.

Der vil altid være nogle planter som blomstrer på et eller andet tidspunkt i april.
Siempre encontraremos una especie que esté en floración en algún momento del año.

Til alle planter blomstrer på samme tid, vælger de pærer af samme størrelse.
Esto es importante A todas las plantas que florecieron al mismo tiempo, elige los bulbos del mismo tamaño.

Det er meget vigtigt, så skal du vælge planter, der blomstrer på samme tid, de udgjorde en harmonisk gruppe.
Es muy importante para elegir las plantas que florecen al mismo tiempo que constituían un grupo armónico.

Andre Letnik og stauder, der blomstrer på samme tid
Otros Letnik y plantas perennes que florecen al mismo tiempo

E-handel Web applikationer blomstrer på grund af sin enorme fleksibilitet
Las aplicaciones web de comercio electrónico están en auge debido a su tremenda flexibilidad

De blev udtyndet, så 10-15 cm mellem planterne blomstrer på 8 uger efter såning.
Se adelgaza, dejando 10-15 cm entre plantas con flores a las 8 semanas después de la siembra.

Investeringer i socialt bæredygtig konkurrenceevne vil give os en chance for at skabe et Europa, hvor innovationerne blomstrer på en bæredygtig måde.
La inversión en una competitividad socialmente sostenible nos dará la oportunidad de crear una Europa en donde las innovaciones prosperen de una manera sostenible.

kærlighed blomstrer på alle alderstrin.
el amor florece a cualquier edad.