Eksempler på brug af Certificerede på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En SSI Dive Guide kan lede og guide certificerede dykkere.
flere produkter er ulovlige og certificerede.
numerosos productos cuidadosos son ilegales, así como no certificada.Dette er produkt med høj licenseret samt certificerede ting.
flere produkter er ulovlige samt certificerede.
numerosos productos son ilegales y no certificada.flere elementer er ulovlige og certificerede.
varios elementos son ilegales y no certificada.Ikke desto mindre, passe, mange produkter er ulovlige, og også certificerede.
Sin embargo, tenga cuidado, muchos productos son ilegales y no certificada.Dette logo er KUN til brug af aktuelt certificerede IBCLC'er.
I dag findes der mere end 460.000 certificerede projektledere i verden.
mange produkter er ulovlige og certificerede.
varios productos son ilegales y no certificada.masser af elementer er ulovlige såvel som certificerede.
un montón de artículos son ilegales y no certificada.Sigterystere Certificerede og ikke-certificerede sigter og sigterystere fra de væsentligste producenter.
Tamices y agitadores de tamiz de los principales fabricantes con y sin certificación Sieves.Vi leverer mere end 81% af vores emballager som certificerede.
Lige nu har Cisco præsenteret ændringer i sit mest almindelige certificerede, CCNA træningsprogram for routing og switching.
En este momento, Cisco ha presentado los cambios en su certificación más general, el programa de capacitación de CCNA para enrutamiento y conmutación.TCO certificerede smartphones er designet for at gøre det enklere for forbrugere at vælge produkter, der er fremstillet med bæredygtighed i tankerne.
La Certificación TCO para Smartphones ha sido diseñada para facilitarles a los compradores de Smartphones la elección de productos teniendo como punto de partida la sostenibilidad.Vores økologiske bivoks er indsamlet fra certificerede økologiske bistader placeret langt væk fra områder, der er blevet behandlet med syntetiske landbrugskemikalier.
orgánica, se recoge de panales con certificado orgánico, situados en zonas muy alejadas de lugares que hayan sido tratados hvilket gør det til verdens første klinisk certificerede medicinsk behandlingsrobot.
HAL recibió CE certificación para uso clínico en Europa como primer robot tratamiento médico no quirúrgico del mundo.Vi tilbyder desuden certificerede økologiske produkter, som er bæredygtige og skånsomme mod huden og miljøet.
Asimismo, nuestro compromiso es ofrecer productos con certificado orgánico que sean sosteniblels y buenos para la piel y el medio ambiente.TCO certificerede smartphones er designet for at gøre det enklere for forbrugere at vælge produkter, der er fremstillet med bæredygtighed i tankerne.
La Certificación TCO para teléfonos inteligentes ha sido diseñada para facilitarles a los consumidores la elección de productos elaborados a partir de la sostenibilidad.Vores økologiske bivoks er indsamlet fra certificerede økologiske bistader placeret langt væk fra områder, der er blevet behandlet med syntetiske landbrugskemikalier.
Nuestra cera de abejas, orgánica, se recoge de panales con certificado orgánico, situados en zonas muy alejadas de lugares que hayan sido tratados Hvis ansatte udsættes for koncentrationer, der overskrider den tilladte grænseværdi, skal de benytte egnede og certificerede åndedrætsværn.
Cuando los trabajadores se expongan a concentraciones por encima del límite de exposición deben utilizar mascarillas de respiración apropiadas y homologadas.
