DE COMPUTERE - oversættelse til Spansk

• equipos
• ordenadores
• computadoras
• ordenador
• equipo
• computadora

Eksempler på brug af De computere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De computere, der ikke har softwaren, kan imidlertid ikke modtage vigtige sikkerhedsopdateringer fra Microsoft's servere.
Sin embargo, las computadoras que no tienen el software no pueden recibir actualizaciones de seguridad importantes de los servidores de Microsoft.

De computere, der er involveret i Bitcoin Millions minedrift er i en slags beregningsmæssige race til at behandle transaktioner, der kommer på nettet.
Las computadoras involucradas en la minería de Bitcoin se encuentran en una especie de carrera computacional para procesar las nuevas transacciones que ingresan a la red.

Vælg denne indstilling for at angive, at Slutpunkt 1 omfatter alle de computere, der har brug for at kommunikere med en computer i Slutpunkt 2.
Seleccione esta opción para especificar que el Extremo 1 consta de cualquier equipo que necesite comunicarse con un equipo del Extremo 2.

Telematics Gateway er den kommunikationsenhed, der er tilsluttet de computere, som styrer motoren og gearkassen.
TELEMATICS GATEWAY, o El Puerto de Comunicaciones Telemáticas, es la unida de comunicación conectada a los ordenadores que gestionan el motor y la caja de cambios.

Forskellige browserindstillinger er mulige på hver af de computere, der bruges til at få adgang til Michelin-websteder.
La parametrización del navegador puede efectuarse independientemente en cada uno de los terminales utilizados para acceder a los sitios web de Michelin.

lige fra den daglige mademballage, vi køber, til de computere, vi arbejder med, og ikke mindst de biler, vi kører.
desde los envases de alimentos que compramos hasta las computadoras con las que trabajamos y los automóviles que conducimos.

Forskellige browserindstillinger er mulige på hver af de computere, der bruges til at få adgang til Michelin-websteder.
Se puede programar el navegador de forma independiente en cada uno de los terminales utilizados para acceder a los sitios web de Michelin.

skal du abonnere på det med dit Apple-id og slå det til på alle de computere og enheder, hvor du vil bruge det..
deberá suscribirse con su ID de Apple y activarlo en todos los ordenadores y dispositivos donde desee usarlo.

Derefter, angriberne vil begynde leveringsprocessen, og hvis nogle af de computere i organisationerne er allerede blevet ødelagt,
Luego, los atacantes comenzará el proceso de entrega, y si algunos de los equipos en el Organizations ya han sido dañados,

Oplysninger om og analyse af enhed, f. eks. oplysninger om de computere, telefoner eller andre enheder, som du bruger til at besøge webstedet,
Datos y análisis de dispositivos, como datos sobre los ordenadores, teléfonos u otros dispositivos que utiliza para visitar la Página,

Men for at arbejde på mobile enheder er ikke så praktisk som på de computere, og det er meget lettere at lave fejl som at slette filer ved skødesløse operationer.
Sin embargo, para trabajar en los dispositivos móviles no es tan cómoda como en los equipos y es mucho más fácil cometer errores, como la eliminación de archivos mediante operaciones descuidadas.

Så, for at den vigtige tekniske egenskaber af de computere, der omfatter en uninterruptible power supply,
Así, para importante ingeniería de computadoras son una fuente de alimentación ininterrumpida,

f. eks. oplysninger om de computere, telefoner eller andre enheder, som du bruger til at besøge webstedet,
por ejemplo información sobre los ordenadores, los teléfonos u otros dispositivos que usted utilice para visitar la Página,

med mulighed for at udsætte IP-adresserne på de computere, med oprindelse transaktionerne.
con la posibilidad de exponer las direcciones IP de los equipos que originan las transacciones.

Fra smartphones i hånden til dem, der venter hos din favoritforhandler med dig til de computere, der driver store virksomheder, gør det store antal enheder det klart,
Desde teléfonos inteligentes en la mano de aquellos que esperan en su tienda favorita hasta las computadoras que manejan negocios importantes, la gran cantidad

Den software kombinerer de computere, som er forbundet til internettet,
El software combina los ordenadores que están conectados a Internet

Hvis du f. eks. gemmer JPEG-billedfiler i en Access-database, kræver de computere, der kører databasen, et andet program, der er registreret som en OLE-server til JPEG-billeder.
Por ejemplo, si almacena archivos de imagen con formato JPEG en una base de datos de Access, cada equipo en el que se utilice la base de datos requerirá otro programa que esté registrado como servidor OLE para imágenes JPEG.

det var ansvarligt for de fleste af de signings i de computere, der var.
por lo que fue el responsable de la mayoría de los fichajes en los equipos en los que estuvo.

De computere, der er kendt som minearbejdere, bruger deres GPU
Las computadoras conocidas como mineros utilizan sus ciclos de GPU y/

Webservere, som er de computere, der" serverer" websider, identificerer automatisk din computer ud fra dens IP-adresse.
Los servidores Web, los ordenadores que"sirven" páginas Web, identifican su ordenador