DEN ENDELIGE AFHANDLING - oversættelse til Spansk

• tesis final
• disertación final
• final de carrera
• trabajo final

Eksempler på brug af Den endelige afhandling på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den endelige afhandling er skrevet over sommeren( juni-august).
La disertación final está escrito sobre el período de verano(junio-agosto).

Den endelige afhandling vil være et produkt af mange måneders specialiseret forskning i det specifikke område af undersøgelsen.Ph.d.
La tesis final será el resultado de muchos meses de investigación especializados en el área específica de estudio.

Det sidste semester er dedikeret til forberedelse af den endelige afhandling og slutter med Master of Science i arkitektur grad inden for arkitektur.
El último semestre se dedica a la preparación del proyecto final de carrera y termina con Maestría en Ciencias en grado de la arquitectura en el campo de la arquitectura.

Den endelige afhandling består af et udviklingsprojekt udført af en virksomhed eller en anden organisation.
La tesis final consiste en un proyecto de desarrollo llevado a cabo por una empresa u otra organización.

Den endelige afhandling er et forskningsarbejde, som normalt udføres for virksomheder i den sidste del af dine studier.
El proyecto final de carrera es un trabajo de investigación que se realiza normalmente para las empresas en la parte final de sus estudios.

Den endelige afhandling giver mulighed for en praktikplads i industrien
La tesis final ofrece una oportunidad para una pasantía en la industria

herunder øvelsesrelaterede projekter inden for turisme, samt den endelige afhandling.
incluidos los proyectos relacionados con la práctica dentro del turismo, así como la tesis final.

er i stand til disse færdigheder til at udvide til at skrive den endelige afhandling.
son capaces de estas habilidades para expandir a la escritura de la tesis final.

Kandidatuddannelsen indeholder en videnskabelig kommunikation kursus, og det er muligt at organisere et semester i udlandet på 3. semester, før den endelige afhandling.
El programa principal incluye un curso de comunicación científica y es posible organizar un semestre en el extranjero en el 3er semestre, antes de que el proyecto final de carrera.

Det sidste semester i det fjerde år er reserveret til at færdiggøre den endelige afhandling.
El último semestre del cuarto año está reservado para completar la tesis final.

De 180 kreditter udfyldes derefter ved at deltage i et firma og ved at aflægge den endelige afhandling( 3 point).
Los 180 créditos se completan asistiendo a la etapa en una empresa y compilando la tesis final(3 créditos).

herunder øvelsesrelaterede projekter inden for turisme, samt den endelige afhandling.
incluyendo los proyectos empresariales relacionados y tesis final.

Den endelige afhandling er skrevet over sommeren( juni-august)
La disertación final está escrito sobre el período de verano(junio-agosto)

Den endelige afhandling kræves for LLM vil indebære mere dybdegående undersøgelse
La disertación final requerida para el LLM implicará un estudio más profundo

Den endelige afhandling skrives over sommeren( juni-august)
El trabajo final será escrito sobre el período de verano(junio-agosto)

Den endelige afhandling vil involvere mere dybdegående undersøgelse
La disertación final requerida para el LLM implicará un estudio más profundo

Ved indsendelse af den endelige afhandling, han eller hun har at give tilsagn om,
Tras la presentación de la tesis final, él o ella tiene que comprometerse a

en practicum og den endelige afhandling gennemføre uddannelsen.
una práctica y la tesis final de completar el programa.

vil bidrage med 30% med de resterende 70% fra den endelige afhandling.
el 70% restante proveniente de la disertación final.

Den lærte komponent af grad giver dig med forskeruddannelse, som vil gøre dig i stand til at foretage en mere omfattende stykke uafhængig forskning om et emne efter eget valg til den endelige afhandling modul.
El componente de enseñar de la titulación que proporciona formación en investigación que le permitirá llevar a cabo una pieza más importante de la investigación independiente sobre un tema de su elección para el módulo de tesis final.