DEN PRÆCISE SAMMENSÆTNING - oversættelse til Spansk

• composición exacta
• precisión de maquillaje
• combinación exacta

Eksempler på brug af Den præcise sammensætning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

kan de medbringe denne til biblioteket, hvor vi analyserer indholdet og identificerer den præcise sammensætning af ingredienser.
la puede llevar a la biblioteca donde analizaremos su contenido e identificaremos su composición e ingredientes precisos.

Domstolens tidligere omtalte afgørelse slår helt fast, at forpligtelsen til at informere kunder om den præcise sammensætning af foder, hvis de måtte ønske det, ikke kan begrundes i et ønske om at beskytte sundheden.
La sentencia del Tribunal de Justicia que ya ha sido mencionada establece de modo taxativo que la obligación de informar a los clientes que lo soliciten de la composición exacta de sus piensos no está justificada por el objetivo de protección de la salud que se persigue.

for din krop producerer præcis den sammensætning, dit barn har brug for.
tu cuerpo produce la fórmula exacta que necesita tu bebé.

Det er nok præcis den her sammensætning med store modsætninger, som har gjort det til noget specielt.
Probablemente ha sido justo esta mezcla, estos contrastes y la variedad lo que lo hizo tan especial.

Den præcise sammensætning og styresystem er ukendt.
Composición exacta y sistema de guiado desconocidos.

Den præcise sammensætning af råvarerne varierer.
La composición exacta de petróleo crudo varía en.

Den præcise sammensætning er selvfølgelig top hemmelig.
La composición exacta es, por supuesto, secreta.

Den præcise sammensætning af kulbrinte, der gør søen, er stadig ukendt.
La composición exacta del hidrocarburo que forma el lago es aún desconocida.

Hvordan den præcise sammensætning af det nye fælles menighedsråd bliver, vides ikke endnu.
La composición exacta de la nueva Asamblea Nacional todavía no se conoce.

Ved at gøre dette kan man se den præcise sammensætning.
Al hacer esto, puede averiguar su composición exacta.

De mest spørgelystne blandt os vil endda kunne udbede os den præcise sammensætning.
Aquellos que seamos más inquisitivos podremos solicitar la composición exacta.

Der er også krav om, at de erhvervsdrivende skal informere kvægavleren eller enhver anden erhvervsdrivende om den præcise sammensætning af den pågældende foderblanding.
También exige a los operadores que notifiquen la composición exacta de los piensos compuestos cuando así lo solicite el ganadero o cualquier operador.

Det er meget vigtigt at bemærke den præcise sammensætning af HGH kosttilskud, hvis du vil bestille en kunstig form.
Es muy importante tener en cuenta la precisión de maquillaje de los suplementos de HGH si se va a ordenar una especie artificial.

Spillere bestemmer den præcise sammensætning af deres hærer, da de spiller ved at tilføje kort til deres dæk baseret på den teknologi, de har valgt at forfølge.
Los jugadores planean la composición exacta de sus ejércitos, añadiendo cartas a su mazo basado en la tecnología que han decidido llevar a cabo.

Det er nødvendigt at holde den præcise sammensætning af HGH produkter i tankerne,
Es necesario tener en cuenta la precisión de maquillaje de los productos de HGH

Den præcise sammensætning af anvendte instrumenter vil afhænge af arten af de chok, der påvirker inflationsudsigterne
La combinación exacta de los instrumentos a los que recurra deberá depender de la naturaleza de las perturbaciones que afecten a las perspectivas de inflación,

Spillere bestemmer den præcise sammensætning af deres hærer, da de spiller ved at tilføje kort til deres dæk baseret på den teknologi, de har valgt at forfølge.
Los jugadores determinan la composición exacta de sus ejércitos mientras juegan añadiendo cartas a su baraja según la tecnología que hayan elegido.

Det er vigtigt at huske på den præcise sammensætning af HGH kosttilskud, hvis du vil købe en syntetisk form.
Es esencial tener en cuenta la composición exacta de los suplementos de HGH, si usted va a comprar un tipo sintético.

Den præcise sammensætning af en varieret og sund kost afhænger af alder, livsstadie, aktivitetsniveau
La composición exacta de una dieta variada sana y equilibrada varía en función de la edad,

Det er vigtigt at huske på den præcise sammensætning af HGH medicin, hvis du vil købe en kunstig formular.
Es importante tener en cuenta la composición exacta de los medicamentos de HGH si usted va a comprar un tipo artificial.