DER BLINKER - oversættelse til Spansk

• que parpadea
• intermitente
• que parpadean
• que brilla
• parpadeante

Eksempler på brug af Der blinker på Dansk og deres oversættelser til Spansk

hver Chorus har sin egen LED-indikator, der blinker på indstillingen hastighed.
cada coro tendrá su propio indicador led que parpadea en la configuración de la velocidad.

Fejlkoden E66 vises, og der blinker et rødt lys, når du bruger en Xbox 360-konsol.
Aparece el código de error E71 y parpadea una luz roja cuando usa la consola Xbox 360.

det første billede, der blinker gennem vores sind er, at en advokat.
la primera imagen que destella a través de nuestra mente es la de un abogado.

Hvis der blinker to lamper omkring tænd/sluk-knappen,
Si hay dos luces parpadeando alrededor del botón de encendido,

der ikke er flere indikatorlamper, der blinker.
todas las luces indicadoras hayan dejado de parpadear.

hvad med en nattehimmel, med strålende hvide stjerner der blinker over en dyb blækagtig blå fløjlsfarve?
vaya a funcionar,¿qué tal un paisaje nocturno, con estrellas centelleantes sobre un profundo y aterciopelado fondo azul?

Forhåbentlig er disse metoder praktisk at reparere den eksterne harddisk, der blinker, men fungerer ikke.
Con suerte, estos métodos son útiles para Arreglar el disco duro externo que está parpadeando pero no funciona.

Hvordan kan jeg sove med udsigten… Dig, sovende, middagslys der blinker lyserødt på din hud, din ånde på min skulder?
¿Cómo puedo dormir con la imagen… tu duermes luces de restaurante parpadeando rosa en tu piel, tu respiración en mi hombro?

Batteriet har en blå LED i knappen, der blinker, når batteriet er tændt eller slukket. Du kan bruge dette b….
La batería tiene una luz LED azul en el botón que parpadea cuando la baterí….

Jeg ved, hvordan det er at stirre døden i øjnene og… Være den, der blinker.
Sé lo que es mirar a la muerte a la cara y… ser el que pestañea.

Og når den begynder at blinke, er det kun en af LED'erne der blinker meget hurtigt.
Y cuando empieza a centellear… uno de los LEDs parpadea muy rápido.

Goa t-skjorter der blinker ved hver fest, t-skjorter og trøjer med sorte
Ropa psicodélico que parpadea en cada fiesta. Camiseta luz negro

Indenfor 5 sekunder kan du se et signal der blinker fra side til side på Touch Interfacen. Det viser
En 5 segundos observarás una señal parpadeante de lado a lado de la Interfaz táctil,

tydeligt bliver angivet ved hjælp af en blinkende LED-lampe, der blinker i forskellige hastigheder, alt efter status.
están claramente indicados con una luz led intermitente que parpadea a diferentes frecuencias de acuerdo con el estado de la máquina.

dens smukke LED-lamper, der blinker, kan være en god indikator for,
sus lindas luces LED que parpadean pueden ser un buen indicador de

lyse røde lys, der blinker, når du spinder hjulene.
luces rojas brillantes que parpadean cuando giras los carretes.

hvor hver fyr, der blinker til en kvinde på et kontor, pludselig får brug
donde cada tipo en una oficina que le guiñe el ojo a una mujer de repente tenga

I mange lande betyder en chauffør, der blinker hans forlygter, at" komme ud af vejen" i Storbritannien,
En muchos países, un conductor que enciende sus faros significa"salirse de mi camino"; en el Reino Unido significa lo contrario

Og selvom du stadig kommer over nogen, der blinker deres d** k, så kan du flagge personen og Chatroulette vil sørge for, at personen ikke kommer på platformen igen.
E incluso si todavía te encuentras con alguien que muestra su d** k, entonces puedes marcar a la persona y Chatroulette se asegurará de que la persona no vuelva a subir a la plataforma.

en stor stor suppe af virtuelle partikler, der blinker ind og ud af eksistensen i småfraktioner af et sekund.
haya una gran gran sopa de partículas virtuales que guiñan saltando dentro y fuera de la existencia en pequeñas fracciones de segundo.