DEROP - oversættelse til Spansk

• allí
• ahí
• subir
• allá arriba
• hacia arriba
• sube
• suba
• subiremos
• ir

Eksempler på brug af Derop på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Så tager jeg derop.
Entonces voy allá arriba.

Mitch, se at komme derop.
Mitch, entra ahí.

Bring de mursten derop og fortsæt.
Sube esos ladrillos y continúa.

Du vil ikke derop.
Es mejor que no suba.

Få mig derop!
¡Súbeme hacia arriba!

Hvis du ombestemmer dig, så kunne vi køre derop sammen.
Si cambias de parecer, podríamos subir juntos manejando.

Hvordan er du kommet derop?
¿Cómo llegaste allá arriba?

Jeg stikker ikke armen derop.
Yo no pienso meter el brazo ahí.

kan du få hende derop.
te preocupa tanto, súbela tú.

Og når jeg kikker derop.
Cuando mira hacia arriba.

Nu skal du ikke være smart, bare få mig derop.
No te hagas el chistoso y ayúdame a subir.

Når vi dør, kommer vi derop.
Cuando morimos, vamos allá arriba.

Du må ikke tage derop.
No puede ir ahí.

Topher går ikke derop længere.
Topher ya no sube.

Hvis I ser derop….
Si mira hacia arriba….

Jeg må derop.
Debo subir.

Det tror jeg nok, du gør når du har kigget derop.
Creo que quizá accederás cuando mires allá arriba.

Ingen vil fortælle dem, at de har stoppet noget derop.
Nadie quiere admitirles que se metieron algo ahí.

Okay… derop.
Vale, sube.

Der er også en mulighed for at vandre derop.
También está la opción de subir andando.