DESIGN OG FUNKTION - oversættelse til Spansk

• diseño y funcionalidad
• diseño y función

Eksempler på brug af Design og funktion på Dansk og deres oversættelser til Spansk

På den del af farve, design og funktion kan Nike Free-serien betragtes som uovertruffen klassiske værker.
Por parte del color, el diseño y la función, la serie Nike Free puede considerarse como obras clásicas sin paralelo.

Hvad friheden er for KNAUS, det er balancen mellem design og funktion i alle vores produkter.
Para la marca KNAUS, la definición de libertad es el equilibrio entre el diseño y la función en todos nuestros productos.

Besvarelse af disse spørgsmål vil hjælpe dig med, at få en endnu bedre forståelse for din hjemmesides design og funktion- med garanti!
La respuesta a estas te ayudará a obtener una mejor comprensión de la estructura y el funcionamiento de tu sitio,¡garantizado!

både hvad angår design og funktion.
tanto en términos de diseño y funcionalidad.

Flere af dem er de eksperter, der har rådgivet… om maskinens design og funktion.
Muchos son los expertos que han asesorado sobre la máquina sobre su diseño y función.

Vi takker George Malliaras for nyttige drøftelser vedrørende OECT design og funktion.
Damos las gracias a George Malliaras útil para los debates relacionados con el diseño y la función OECT.

Belysning af et hus på landet er ikke begrænset tilvalg af form, design og funktion af lysarmaturer.
Iluminación de una casa de campo no se limita aelección de la forma, el diseño y la funcionalidad de lámparas.

så hvorfor ikke vælge en vask, der overgår dine forventninger i både kvalitet, design og funktion?
así que¿por qué no escoger un fregadero que satisfaga tus necesidades en cuanto a calidad, diseño y funcionalidad?

Design og funktion af svindelsteder Sites lavet" hurtige"- design af websteder er lavet ikke professionelt, har en side,
Diseño y función de los sitios de estafa Los sitios hechos"rápido": el diseño de los sitios se hace de forma no profesional,

Udviklingen af nyt design og funktion sker i samarbejde med vores kunder, som er vores venner
El desarrollo de un nuevo diseño y funcionalidad se desarrolla en cooperación con nuestros clientes que son nuestros amigos

Du kan ikke lide Facebooks nye design og funktioner.
¿Te gusta el nuevo diseño y características de Facebook?

Du vælger selv design og funktioner, og alt kan blive som du vil have det.
Tu eliges el diseño y características, todo puede ser como desees.

Jeg kan godt lide dets enkle interface, design og funktioner.
Me gusta su interfaz simple, diseño y funciones.

Windows 10-computere har det nyeste inden for teknologi, design og funktioner.
Los PC Windows 10 ofrecen lo más reciente en tecnología, diseño y características.

Flere humaniserede designs og funktioner.
Múltiples diseños y funciones humanizados.

Humaniserede designs og funktioner giver dig mange overraskelser.
Los diseños y funciones humanizados te brindan muchas sorpresas.

I mere end 30 år er dens design og funktioner blevet udviklet gennem konstant innovation.
Durante más de 30 años, su diseño y sus funciones se han desarrollado a través de la innovación constante.

For nylig annoncerede Nokia er 8 top smartphoneGlobal HMDOg efter design og funktioner vil sandsynligvis være en konkurrent til at overveje det segment: Android.
Recientemente anunció Nokia es la parte superior del teléfono inteligente 8Global HMDY después de diseño y características es probable que sea un competidor a tener en cuenta el segmento: Androide.

Ganske skuffende for et produkt, hvis design og funktioner tager os tilbage næsten 4 år….
Bastante decepcionante para un producto cuyo diseño y características nos remontan a casi 4 años….

du kan ikke skifte charms mellem dem, fordi de har forskellige design og funktioner.
no puedes intercambiar los dijes entre ellos ya que tienen diferentes diseños y funcionalidades.