DESIGNERE - oversættelse til Spansk

• diseñadores
• diseño
• diseñador
• diseñadoras
• diseños
• diseñadora

Eksempler på brug af Designere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Har mulighed for at udstille dit arbejde Nye designere i London.
Tener la oportunidad de exhibir su trabajo en los nuevos diseñadores en Londres.

Hvis vi som designere skulle udvikle.
Si, como aquellos autores, desarrollamos.

De samarbejder desuden med mange forskellige designere.
Asimismo, ha realizado numerosas colaboraciones con diferentes dibujantes.

Se videoen, hvor vores designere forklarer om kollektionen.
Aquí tenéis un vídeo en el que las diseñadoras explican su colección.

Hvilke udfordringer står fremtidens designere over for?
¿A qué retos se enfrenta el diseñador del mañana?

Der findes en lang række skoler der uddanner forskellige typer designere.
Existen innumerables escuelas defensoras de diversos tipos de diseño.

andet design fra både up-and-coming og etablerede skandinaviske designere.
objetos de diseño firmados por diseñadores emergentes y consolidados de Escandinavia.

entreprenører, designere og andre.
promotores, proyectistas y otros.

Rita Ora havde‘ komplikationer' at få designere til at klæde hende.
Rita Ora ha tenido«complicaciones» con diseñadores de modas.

Forfatter: Flere forskellige designere.
Autores: Varios dibujantes.

Støtte til professionelle designere.
El apoyo a los profesionales del diseño.

Hvad gør Prototype Designere gøre?
¿Qué hacen los desarrolladores de prototipos?

Et kraftfuldt værktøj til designere.
Una potente herramienta para creadores.

Master classes undervist af anerkendte professionelle designere.
Clases magistrales impartidas por reconocidos profesionales del diseño.

vore designere er meget mere end bare designere.
nuestro equipo es más que solo desarrolladores.

Vokser op, deres børn bliver reelle designere.
Al crecer, sus hijos se convierten en diseñadores reales.

Mangel på gode designere.
Por falta de buenos dibujantes.

Lejlighedsvis går Delta Light sammen med eksterne designere.
Ocasionalmente, Delta Light suma sus fuerzas a las de un diseñador externo.

Designere er virkelig gode til at arbejde med begrænsninger.
En realidad es bueno para los desarrolladores trabajar con limitaciones.

Nye designere.
New designers.