DISK IMAGE - oversættelse til Spansk

• imagen de disco
• disk image

Eksempler på brug af Disk image på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvert system er leveret med en disk image at vende tilbage til en frisk system, efter at hver projekt enkel og strømlinet.
Cada sistema se suministra con una imagen de disco que hace volver a un sistema fresco después de cada proyecto simple y racionalizado.

Det bedste ved programmet er, at det kan skabe disk image af det anvendte hukommelseskort i Android-telefon og gendanne data fra disk image fil.
La mejor cosa sobre el software es que puede crear una imagen de disco de la tarjeta de memoria utilizada en teléfonos Android y recuperar datos de archivo de imagen de disco.

DataNumen Disk Image( DDKI) er et kraftfuldt værktøj til at skabe
DataNumen Disk Image(DDKI) es una poderosa herramienta para crear

Denne RAW Partition Inddrivelse hjælper også til at skabe disk image af de filer, så dårlige sektorer kan være med bestået.
Esta Partición de recuperación RAW también ayuda a crear una imagen de disco de los archivos para que los sectores defectuosos pueden ser por pasado.

N/A Beskrivelse ATR-filen er en Atari Disk Image, der er udviklet af Atari.
N/A Descripción El archivo ATR es un Atari Disk Image desarrollado por Atari.

Gendanne tabte data fra computerens harddisk, disk image, mistede partition, eksterne USB-drev, hukommelseskort,
Recuperar los datos perdidos del disco duro del ordenador, imagen de disco, partición perdida,

N/A Beskrivelse CIF-filen er en Easy CD Creator Disk Image, der er udviklet af Corel.
N/A Descripción El archivo CIF es un Easy CD Creator Disk Image desarrollado por Corel.

Det skaber først diskbillede af dette drev derefter gendanner indholdet fra disk image.
En primer lugar, crea imagen de disco de la unidad que luego se recupera el contenido de la imagen de disco.

Dette er en af de fineste værktøjer til at bringe tilbage dataene selv fra Harddisken have dårlige sektorer ved at skabe disk image.
Esta es una de las mejores herramientas para recuperar datos incluso de disco duro tiene sectores defectuosos por crear una imagen de disco.

Den software skaber en disk image af din harddisk og senere genopretter filer og mapper fra denne disk image.
El software crea una imagen de disco de su disco duro y luego recupera archivos y carpetas de imagen de disco.

Opretter disk image af din harddisk for at få tilbage tabte data, der blev tabt på grund af dårlige sektor generation.
Crea imágenes de disco de su unidad de disco duro para obtener de nuevo la pérdida de datos que se han perdido debido a la generación de sectores defectuosos.

Opretter Disk Image til at omgå dårlige sektorer til stede på harddisken,
Crea la imagen de disco para eludir sector defectuoso en el disco duro,

Til at køre den mappe du ønsker at montere disk image…[ Læs mere].
Para iniciar el directorio debe montar la imagen de disco…[Leer más].

Hvis du vil bruge Windows Disk Image Burner til at oprette en installations-dvd,
Si deseas usar el Grabador de imágenes de disco de Windows para crear un DVD de instalación,

Du kan miste din disk image fil på grund af virus eller malware-infektion.
Usted puede perder el archivo de imagen de disco debido a virus o infección de malware.

Så dette værktøj skaber disk image, og når billedet er oprettet,
Entonces esta herramienta crea la imagen del disco y una vez que se crea la imagen,

Navnet på den fil der indeholder disk image der skal skrives til devicet. Device DEVICE.
Nombre del archivo que contiene la imagen de disco a escribir al dispositivo Device.

Opretter disk image for at omgå de dårlige sektorer i harddisken, så du kan gendanne data fra dette diskbillede.
Crea una imagen de disco para evitar los sectores defectuosos del disco duro, para que pueda recuperar datos de esta imagen de disco..

Eller du kan rippe film fra disk image eller dvd mappe ved at klikke på DVD IFO-filer or DVD mappe under Indlæs disk menu.
O puede copiar películas desde la imagen del disco o la carpeta del DVD haciendo clic en Archivos DVD IFO or Carpeta de DVD bajo Cargar disco menú.

Opretter disk image af harddisken for at undgå dårlige sektorer, der gør scanningen træg.
Crea la imagen de disco de la unidad de disco duro para evitar los malos sectores que hacen el proceso de escaneado lento.