DIT EGET VÆRELSE - oversættelse til Spansk

• su propia habitación
• tu propio cuarto
• tu casa propia

Eksempler på brug af Dit eget værelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du kan også vælge at spise morgenmad på dit eget værelse.
También existe la opción de desayunar en tu propia habitación.

Somme tider har du dit eget værelse.
A veces incluso tienes tu propia habitación.

Jo, men du har dit eget værelse.
Sí, pero tú tienes tu propia habitación aquí.

Du kan ikke få dit eget værelse.
No puede tener su propio cuarto.

så har du formodentlig dit eget værelse.
es probable que tengas tu propia habitación.

hvor du får dit eget værelse, med egen indgang
donde recibe su propia habitación, con su propia entrada

For et barn til at føle sig rigtig godt tilpas i dit eget værelse, skal han også deltage i skabelsen af dens indre.
Para que un niño se siente muy cómodo en su propia habitación, sino que también debe participar en la creación de su interior.

Design dit eget værelse med trendy elementer,
Diseña tu propio cuarto con artículos de moda,

For soveværelset, dit eget værelse, kan der være et vist udseende,
Para el dormitorio principal, su propia habitación, puede haber un cierto aspecto

Du har arbejdet så hårdt… så vi tænkte, at du måske ville være glad for at få dit eget værelse.
Has estado trabajando tanto… que pensamos que te emocionaría tener tu propio cuarto.

kan designe dit eget værelse.
puede diseñar su propia habitación.

prøve at bruge nogle enkle tips til at designe dit eget værelse.
trate de usar algunos consejos simples para diseñar su propia habitación.

Lev i centrum Del en lejlighed med andre internationale studerende Bo i dit eget værelse med en-suite badeværelse.
Vivir en el centro de la ciudad Compartir piso con otros estudiantes internacionales Permanecer en su propia habitación con cuarto de baño.

som de kan stå sikkert på dit eget værelse.
se puede dejar de forma segura en su propia habitación.

eller oprette dit eget værelse.
o crear su propia habitación.

men du har dit eget værelse og bad.
pero usted tiene su propia habitación y baño.

det gode vejr i Barcelona fra dit eget værelse.
del buen tiempo de Barcelona desde su propia habitación.

Du vil have dit eget værelse deling i en af vores tre eller fire stjerner Villas or Villa Lejligheder.
Tendrás tu propia habitación compartida en una de nuestras tres o cuatro estrellas Villas or Villa Apartments.

Udlejning dit eget værelse giver dig meget mere uafhængighed
El alquiler de su propia habitación le proporciona mucha más independencia

Du vil have dit eget værelse deling i en af vores tre eller fire stjerner Villaer or Villa Lejligheder.
Tendrás tu propia habitación compartida en una de nuestras tres o cuatro estrellas Villas or Villa Apartments.