DIT EGET VÆRELSE - oversættelse til Finsk

• oma huone
• oma huoneesi
• oman huoneen

Eksempler på brug af Dit eget værelse på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Find dig dit eget værelse.
Saat hankkia oman kämpän.

Du kan ikke få dit eget værelse.
Teillä ei voi olla omaa huonetta.

Du får dit eget værelse denne gang.
Saat tällä kertaa oman huoneenkin.

du har dit eget værelse med en indipendent indgang fra vores vigtigste hus.
sinulla on oma huone, jossa on indipendent sisäänkäynti meidän päärakennuksessa.

Du vil have dit eget værelse deling i en af vores tre eller fire stjerner Villas or Villa Lejligheder.
Sinulla on oma huoneesi jakaminen jossakin kolmesta tai neljän tähden tuotteestamme Villas or Villa Asunnot.

Design dit eget værelse med trendy elementer,
Suunnittele oma huone trendikkäitä kohteita,

Du vil have dit eget værelse deling i en af vores tre eller fire stjerner Villaer or Villa Lejligheder.
Sinulla on oma huoneesi jakaminen jossakin kolmesta tai neljän tähden tuotteestamme Villas or Villa Asunnot.

Du vil have dit eget værelse, men en lille lejlighed ikke tillader at realisere drømmen?
Haluat oman huoneen, mutta pieni asunto ei salli toteuttaa unelma?

prøve at bruge nogle enkle tips til at designe dit eget værelse.
kokeile muutamia yksinkertaisia vinkkejä suunnitella oman huoneen.

du måske ville være glad for at få dit eget værelse.
olet varmasti innoissasi, kun saat oman huoneen.

du er nødt til at træde uden for dit eget værelse til at krydre tingene lidt op.
sinun täytyy astua ulos oman huoneesi mukavuudesta, jotta voisit tuoda asiat hieman.

Jeg tænker, at det, du har brug for, er dit eget værelse, et sted hvor du kan skrive, hvor du kan blive inspireret.
Minusta tarvitset omaa tilaa. Paikan, jossa kirjoittaa ja paikan, jossa saat inspiraatiota.

hvor du har dit eget værelse.
rakennan sinulle talon omalla makuuhuoneella.

Ved hjælp af denne belysning med en sokkel kan du give dit eget værelse en fabelagtig og mystisk skygge.
Tämän valaistuksen avulla sokkelilla voit antaa omalle huoneellesi upean ja salaperäisen sävyn.

Lav dine egne værelser og forbinde med de mennesker,
Ilmainen Luo oma huoneet ja yhteyden ihmisiä,

Dit eget værelse, fuld adgang til køkkenet.
Jayne!- Oma huone, vapaa käyttö keittiöön.

Som den eneste kvindelige officer, har du dit eget værelse?
Oliko sinulla oma hytti ainoana naispuolisena?

Du har dit eget dejlige værelse.
Sinullahan on oma huone.

Du vil ikke have dit eget private værelse på en færge, selvom den første klasse mulighed har kun to senge i hvert værelse..
Sinulla ei ole omaa yksityistä huonetta lautalla, vaikka ensiluokkainen vaihtoehto sisältää vain kaksi vuodetta kussakin huoneessa..

Design dit eget værelse med trendy elementer,
Suunnittele oma huone trendikkäitä kohteita,