DU TILSLUTTER - oversættelse til Spansk

• conectar
• enchufar
• conecta
• conecte
• conectas
• unir

Eksempler på brug af Du tilslutter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Gå gennem denne side for at vide, hvordan du tilslutter din bærbare harddisk til personlig computer til at gendanne tabte data.
Ir a través de esta página para saber cómo conectar el disco duro portátil para ordenador personal para restaurar los datos perdidos.

Når du tilslutter dit SD-kort til virus inficeret computer,
Cuando conecte la tarjeta SD a la computadora infectada virus,

Den første enhed, du tilslutter, konfigurerer porten,
El primer dispositivo que conectas configura el puerto,

Når du tilslutter en bærbar harddisk til et system,
Cuando conecta un disco duro portátil a un sistema,

Før du tilslutter køleskabet til netværket,
Antes de conectar el refrigerador a la red,

Når du tilslutter tredjeparts-enheder og -tjenester til dine Alcidae-produkter gennem Works med Alcidae-programmet, vises du information om enhver foreslået dataudveksling.
Cuando conecte dispositivos y servicios de terceros a sus Productos de Nest por medio del programa Works with Nest, se le mostrará información sobre cualquier intercambio de datos propuesto.

Faktum er, at når du tilslutter et tv til en pc,
El hecho es que cuando conectas un televisor a una PC,

Hvis du tilslutter denne enhed til en virusinficeret pc,
Si conecta este dispositivo en cualquier PC infectada con virus

Fejlmeddelelse: Nogle gange, når du tilslutter digital medieafspiller til din computer,
Mensaje de error: A veces, después de conectar el reproductor multimedia digital a su computadora,

Hvis du tilslutter den telefon til pc'en,
Conecte el teléfono al PC

Hvis du tilslutter skærmen med et enkelt USB-C-kabel( medfølger),
Si conectas la pantalla usando un solo cable USB-C(incluido),

Nogle gange, når du tilslutter USB-stik til computer
A veces, cuando conecta una memoria USB a una computadora

du ikke behøver at slukke for computeren, før du tilslutter drevet.
no es necesario apagar el ordenador antes de conectar la unidad.

Når du tilslutter iPad2/ iPad til din Mac,
Cuando conectas iPad2/ iPad a tu Mac,

Det anbefales, at du tilslutter enheden til en 5 GHz router,
Se recomienda que conecte el dispositivo a un router de 5 GHz

Hvis fotoet fil på kamera SD-kort er inficeret med virus, og du tilslutter den chip til anti-virus installeret systemet,
Si su archivo de foto en cámara de la tarjeta SD está infectado por virus y conecta el chip para el sistema anti-virus instalado,

Der findes også en vejledning i Canon Camera Connect-app'en, der giver dig instruktioner om, hvordan du tilslutter dit kamera.".
También hay una guía en la aplicación Canon Camera Connect que te ofrece instrucciones sobre cómo conectar la cámara».

Du kan bruge Automatisk afspilning til at bestemme, hvad der sker, når du tilslutter en enhed til din pc.
Puedes usar Reproducción automática para determinar lo que sucede cuando conectas un dispositivo al equipo.

hurtigt, nedenfor kan du se en kort video, hvor vi viser dig, hvordan du tilslutter og bruger fjernbetjeningen til batteribilen.
rápidamente, a continuación puede ver un video corto donde le mostramos cómo conectar y usar el control remoto del carro de la batería.

Når du tilslutter iPhone til en af disse typer tilbehør,
Cuando conectes un iPhone a uno de estos accesorios,