DYNAMISK STYRING - oversættelse til Spansk

• dynamic steering
• dirección dinámica
• control dinámico

Eksempler på brug af Dynamisk styring på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Volvo Dynamisk Styring bruger" momentoverlejring" til at korrigere utilsigtede styrebevægelser og give ekstra moment,
Volvo Dynamic Steering usa la"superposición de torsión" para corregir los movimientos involuntarios de la dirección

Den nye version af Volvo Dynamisk Styring til Volvo FMX gør kørslen mere afslappet på ujævne veje
La nueva versión de la Dirección Dinámica de Volvo del Volvo FMX hace que la conducción sea

Volvo Dynamisk Styring er udviklet i nært samarbejde med chauffører for bedre at imødegå deres behov.
Volvo Dynamic Steering se desarrolló con la estrecha colaboración de los conductores para satisfacer mejor sus necesidades.

Se, hvordan den nye version af Volvo Dynamisk Styring til Volvo FM gør kørslen mere afslappet
Descubra cómo la nueva versión de la Dirección Dinámica de Volvo del Volvo FM hace que la conducción sea más relajada

Den nye version af Volvo Dynamisk Styring til Volvo FMX gør kørslen mere afslappet på ujævne veje
Descubra cómo la nueva versión de Volvo Dynamic Steering para Volvo FM hace que la conducción sea más relajada

Lidt forenklet sagt kan Volvo Dynamisk Styring sammenlignes med et filter, der forbedrer de kørselsforhold, chaufføren oplever gennem rattet.
En términos sencillos, la Dirección Dinámica de Volvo se puede comparar a un filtro que mejora las situaciones reales a las que se enfrenta el conductor al volante del camión.

Lige fra første dag har Volvo Dynamisk Styring givet perfekt stabilitet ved høj hastighed,
Desde el primer día, Volvo Dynamic Steering ha proporcionado una estabilidad perfecta en altas velocidades

Volvo Dynamisk Styring bruger" momentoverlejring" til at korrigere utilsigtede styrebevægelser og give ekstra moment, når der er brug for det.
La Dirección dinámica de Volvo utiliza la"superposición de par" para corregir los movimientos de la dirección involuntarios y ofrecer par adicional cuando resulte necesario.

Volvo Dynamisk Styring er et godt eksempel på en opfindelse, der er udviklet for at imødegå både kommercielle behov og chaufførens ønsker.
Volvo Dynamic Steering es un excelente ejemplo de un invento desarrollado para cubrir las necesidades comerciales y los deseos del usuario.

Undervognens højdepunkter omfatter adaptive air suspension sport og dynamisk styring, og begge systemer er af eksperterne blevet afstemt specifikt til S8 plus.
Entre las características destacadas del chasis se encuentran la suspensión neumática adaptativa y la dirección dinámica, en ambos casos con ajustes específicos para el S8 plus.

Chefingeniør Sten Ragnhult var ansvarlig for udviklingen af nogle af hovedfunktionerne i Volvo Dynamisk Styring.
El ingeniero sénior Sten Raghult fue responsable de desarrollar algunas de las principales funciones de Volvo Dynamic Steering.

Chefingeniør Sten Ragnhult var ansvarlig for udviklingen af nogle af hovedfunktionerne i Volvo Dynamisk Styring.
El ingeniero senior Sten Ragnhult ha sido el responsable de desarrollar algunas de las funciones principales de la Dirección Dinámica de Volvo.

som gør køreoplevelsen endnu mere fascinerende- den adaptive støddæmperregulering og Audi dynamisk styring.
marcha una mayor fascinación; el sistema de regulación adaptiva Audi drive select y la dirección dinámica Audi.

Med den nye Volvo Dynamisk Styring er det muligt at styre lastvognen med langt færre kræfter,
La nueva Dirección Dinámica de Volvo permite controlar el camión con un esfuerzo mínimo

f. eks. dynamisk styring.
ej. dirección dinámica.

Lige siden det revolutionerende system Volvo Dynamisk Styring( VDS) blev lanceret i 2013,
Desde el lanzamiento del revolucionario sistema de Dirección Dinámica de Volvo o VDS(Volvo Dynamic Steering)

I modeller med medium indstigning kan du vælge den enestående funktion Volvo Dynamisk Styring.
En las versiones de suelo medio puede optar por la sensacional Dirección dinámica de Volvo.

Dynamic Ride Control( DRC), keramiske bremser og dynamisk styring med RS-specifikke indstillinger.
freno de cerámica y dirección dinámica con ajuste específico de RS está disponible.

Med denne opdatering kan iOS udføre dynamisk styring af den maksimale ydeevne af visse systemkomponenter,
Con esta actualización, iOS gestiona dinámicamente el rendimiento máximo de algunos componentes del sistema

Med denne opdatering kan iOS udføre dynamisk styring af den maksimale ydeevne af visse systemkomponenter,
Con la actualización, iOS administraba dinámicamente el rendimiento máximo de algunos componentes del sistema