EGET SKIB - oversættelse til Spansk

• propia nave
• propio barco
• buque propio
• propio navío

Eksempler på brug af Eget skib på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg kan ikke se hvorfor/ hvordan AI ville/ kunne gøre sit eget skib ubrugeligt.
No veo por qué/ cómo la IA podría/ podría hacer que su propia nave no se pueda usar.

han vil give dig en mulighed for at føre dit eget skib for den uafhængige undersøgelse af denne verden.
él te dará la oportunidad de conducir su propia nave para el estudio independiente de este mundo.

John Newton blev til sidst kaptajn på sit eget skib, der besejlede slavehandelen.
Finalmente Juan Newton se convirtió en capitán de su propia nave, en la que transportaba esclavos.

Eget skib du vil blive udstyret i overensstemmelse med den valgte rolle samme,
Nuestro barco se le esté equipado de acuerdo con la función seleccionada de la misma, por cierto, depende

at gå til en anden, den fremmede med sit eget skib.
al extraño con su propio vehículo.

Designe dit eget skib og gå i kamp med andre spillere er,
Diseñar tu propia nave e ir a la batalla con otros jugadores:

Når du har længe drømt om et stort ocean surf på sit eget skib, ikke bange for trusler- hvor tegningen offentliggjort af InnoGames passer perfekt til dine behov.
Cuando usted ha soñado durante mucho tiempo un gran oleaje del océano en su propio barco, no tiene miedo de las amenazas- donde el dibujo publicado por InnoGames se adapta perfectamente a sus necesidades.

som giver dig mulighed for at udforske den enorme mængde af deres eget skib tre oceaner på jagt efter berømmelse
estilo de la fantasía, lo que le permite explorar la inmensidad de su propia nave tres océanos en busca de fama

I tilfælde af iltrafik, der vedrører eget skib, bør den radiooperatør,
En casos de urgencia que afecten al buque propio, el radiooperador designado

som giver dig mulighed for at udforske den enorme mængde af deres eget skib tre oceaner på jagt efter berømmelse
estilo de la fantasía, lo que le permite explorar la inmensidad de su propia nave tres océanos en busca de fama

denne gang i kommandoen over sit eget skib.
esta vez al mando de su propio barco.

I tilfælde af nød, der vedrører eget skib, bør den radiooperatør,
En casos de urgencia que afecten al buque propio, el radiooperador designado

så har du mulighed for at omskabe sit eget skib, og følge, hvor militære aktiviteter- alle vil finde klasser, der er interessante.
entonces usted tiene la oportunidad de rehacer su propia nave, y seguir donde las actividades militares- todos encontrarán clases que son interesantes.

skære over havets bølger på deres eget skib.
cortando a través de las olas del mar en su propio barco.

udskæring gennem bølgerne på havet for deres eget skib viser en detaljeret beskrivelse af.
cortando las olas del mar para su propia nave mostrar una descripción detallada de.

hans hovedopgave er at skabe sit eget skib, ansætte besætning
su tarea principal es crear su propia nave, contratar tripulación

Hver gruppe sejler på eget skib, og så kan man for eksempel lave en god tur over Vadehavet
Cada grupo navega en su propio barco y luego, por ejemplo, en días 5, puede hacer un

I tilfælde af nød, der vedrører eget skib, bør den radiooperatør,
En el caso de que sea el buque propio el que se encuentre en peligro,

Sank hans eget skib!
Él hundió su propia nave.

Vær kaptajn på dit eget skib.
Sea el capitán de su barco.