EN MILD FORM - oversættelse til Spansk

• una forma leve

Eksempler på brug af En mild form på Dansk og deres oversættelser til Spansk

behandling ikke er nødvendig, da Peyronies sygdom ofte forekommer i en mild form, der helbreder uden behandling i 6 til 15 måneder.
la enfermedad de Peyronie a menudo se presenta en forma leve y sana sin tratamiento en un plazo de 6 a 15 meses.

Mens de fleste vilde fugle hovedsageligt har kun en mild form for H5N1-stammen, når tamfugle
Mientras que la mayoría de las aves silvestres solo tienen una forma leve de la cepa H5N1,

han havde Aspergers syndrom, en mild form for autisme, der ofte kaldes" nørd-syndromet", da mennesker med Aspergers har problemer
padecía trastorno de Asperger, un tipo leve de autismo, a menudo llamado el"síndrome del obseso" debido a

Det skal bemærkes, at hvis det er en mild form for jodmangel såvel som en moderat form,
Debe tenerse en cuenta que si se trata de una forma leve de la deficiencia de yodo,

ved at øge permeabilitet cellemembraner glukose bidrage til at reducere koncentrationen af sukker, der findes i blodet( denne Eleutherococcus funktionen giver dig mulighed for at bruge sine produkter( bortset fra sirup) i en mild form for terapi diabetes).
mediante el aumento de las membranas celulares permeabilidad ayuda de glucosa para reducir la concentración de azúcar contenida en la sangre(esta característica Eleutherococcus le permite utilizar sus productos(a excepción de jarabe) en una forma leve de la terapia de la diabetes).

Pilates: En mildere form for motion, også god til at fokusere.
Pilates: Una forma más suave de ejercicio, también es bueno para enfocar la.

Svag rødme- en mildere form for rødme. Optræder hurtigt,
Rubor: una forma más suave de sofoco que ocurre rápidamente

En mildere form for familiær adenomatøs polypose,
Un tipo más leve de poliposis adenomatosa familiar,

Da dette er en mildere form af steroid, bivirkningerne fra at tage Anavar er mildere samt.
Puesto que se trata de un forma más leve de esteroides, los efectos secundarios de tomar Anavar son más leves, así.

Det var designet til at være en mildere form af Dianabol, der fanger de utrolige muskelopbygningsfordele ved hormonet uden at sætte brugeren i risiko for at lide bivirkninger.
Fue diseñado para ser una forma más suave de Dianabol, capturando los increíbles beneficios de la hormona para la construcción muscular sin poner al usuario en riesgo de sufrir efectos secundarios.

kan beskytte mod infektion eller syg en mildere form.
puede protegerlo de infecciones o enfermarlo en una forma más ligera.

Behandling af en mild form af sygdommen omfatter.
El tratamiento de una forma aguda de la enfermedad incluye.

Ingen behandling kræver en mild form for depersonalisering og derealisering.
Ningún tratamiento requiere una forma leve de despersonalización y desrealización.

Generelt udvikler Dobermans kun en mild form af denne sygdom.
En general, los Dobermans desarrollan solo una forma leve de esta enfermedad.

Gigt er en mild form for gigt.
La gota es una forma leve de artritis.

Med en mild form er der kun en svag svaghed og svimmelhed.
Con una forma leve, solo hay una ligera debilidad y mareos.

Med en mild form er symptomerne på forgiftning næppe udtrykt
Con una forma leve, los síntomas de la intoxicación apenas se expresan

Med en mild form af sygdommen er temperaturen i de fleste tilfælde subfebril.
En la forma leve de la enfermedad en la mayoría de los casos, la temperatura de bajo grado.

Hvis du ignorerer lægerne, vil du fra en mild form gå til brystholinitkirtelens abscess.
Si ignora a los médicos, luego de una forma leve irá al absceso de la glándula de Bartholinitis.

Med en mild form for sygdommen er det generelt nok at nøje overholde diabetes- menuen.
Con una forma leve de la enfermedad, generalmente es suficiente observar estrictamente la diabetes: el menú.