ER SERVERET - oversættelse til Spansk

• está servida
• son servidas
• está servido

Eksempler på brug af Er serveret på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Disse er serveret på en bakke og spredning spisende gæster.
Estos se sirven en una bandeja y se reparten a los comensales.

Morgenmaden er serveret…".
El desayuno está servido, la comida está servida.

Mad på fine restaurenter er serveret på en tallerken ved den rigtige temperatur.
En los buenos restaurantes se sirve la comida en un plato con la temperatura acorde.

Middagen er serveret, master Eiji.
La cena esta servida, Maestro Eiji.

Maden er serveret på tallerkener i tre etager.
La comida se sirve en tres platos.

Det er serveret med usyret brød
Esto se sirve con pan sin levadura

Tjaa, maden er serveret.
Bien, la cena esta servida.

De er serveret.
Ya los serví.

Middagen er serveret.
La cena esta servida.

Det er godt, Amanda. Morgenmaden er serveret.
El desayuno está servido.

Dørene ind til spisestuen blev åbnet, og der blev sagt: Maden er serveret.
Entonces se cerraban las puertas al público y se servía la comida.

Venter indtil alle er serveret, før de spiser, er også en vigtig social etikette.
Esperar hasta que todos sean servidos antes de comer es también una de las reglas de etiqueta.

Viser noget andet, der er serveret“ Varmt og Juicy” på Wendys.
Mostrando algo más que es servido“Caliente y jugosa” en Wendys.

Venter indtil alle er serveret, før de spiser, er også en vigtig social etikette.
Esperar a que todos se sirva antes de comer es también una de las etiquetas.

Venter indtil alle er serveret, før de spiser, er også en vigtig social etikette.
Se espera a que todo el mundo se sirva antes de comer es también una de las etiquetas.

Øen Tobago er serveret af sin egen lufthavn, der modtager fly fra forskellige dele af Caribien
La isla de Tobago es atendida por su propio aeropuerto que recibe vuelos de varias partes del Caribe,

Det er serveret af Harrisburg lufthavn, som er den tredje største i staten.
Se sirve en el aeropuerto de Harrisburg que es la tercera más grande en el estado.

På Viktualienmarkt, øl er serveret, rullende, fra alle seks historikere bryggerier i München.
Al Viktualienmarkt, la cerveza se sirve, en la rotación, de todos los seis historiadores cervecerías en Munich.

Det er serveret af Tocumen International Airport
Se sirve por el aeropuerto internacional de Tocumen

Denne øl er serveret i en særlig glas top kaldet Weizenebeker,
Esta cerveza se sirve en vaso alto especial llamado Weizenebeker,