FOR AT SPRINGE - oversættelse til Spansk

• para saltar
• para omitir
• para evitar
• para saltear

Eksempler på brug af For at springe på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Klik på for at springe til den forrige ændring af optagelsestilstanden, eller klik på for at springe til den næste ændring af optagelsestilstanden.
Haga clic en para saltar al cambio anterior del modo de grabación, o haga clic en para saltar al siguiente cambio del modo de grabación.

SPACE eller Z for at springe/ vælge en scene.
el espacio o Z para saltar/ seleccionar un escenario.

kan du tage placeringstest for at springe over lektionerne.
puede tomar exámenes de ubicación para omitir las lecciones.

skal du blot klikke på linket Få flere oplysninger nedenfor for at springe til det pågældende afsnit.
este Aviso de Privacidad, puede hacer clic en el enlace correspondiente a continuación para saltar a esa sección.

kan du også stoppe afspilningen eller flytte skyderen under videoklippet for at springe til en anden del af videoklippet.
mover el control deslizante del vídeo para saltar a cualquier parte del vídeo.

klik på Nej for at springe over processen.
haga clic en No para omitir el proceso.

At du, i den detaljerede visning, kan trykke på et bogstav på tastaturet for at springe til den næste indgang som begynder med det bogstav?
Que en la Vista detallada puede pulsar una letra del teclado para saltar a la siguiente entrada que empiece con ella?

Nar du trykker pa Enter-tasten for at flytte for at springe navigationen til teksten.
Cuando presione la tecla Intro para moverse para saltar la navegacion al texto.

Markér dette for at springe over online validering med OCSP. Dette kræver dirmngr 0. 9. 0 eller senere.
Marque esta opción para evitar la validación en línea usando el OCSP. Esta opción necesita dirmngr & gt; = 0.9.0.

For at Springe fra den første person skytter til en hel ny genre Action/RPG i en åben verden- ikke en let opgave.
Para Saltar por encima de los shooters en primera persona a un nuevo género Action/RPG en mundo abierto no es una tarea sencilla.

automatisk tilvalget for at springe over billeder i fil- egenskaberne for nuværende indlæste fil.
recordará automáticamente los ajustes del salto de fotogramas en las propiedades del archivo para el archivo actualmente cargado.

Klik på et tal i grafen for at springe til en detaljeret beskrivelse af hændelsen i tabellen.
Haga clic en un número del gráfico para ir a una descripción detallada del evento de la tabla.

Hør, i stedet for at springe fra den ene religion til den næste,
Escucha, en lugar de saltar de una religión a la siguiente.

Stryg boksen for at springe til det næste punkt,
Pase el cuadro de saltar al siguiente punto

Surhedsgrad af løsningen kan gøres for at springe et stort skridt for et beløb valgt af forsøgslederen-uden at behøve at vente til blanding
La acidez de la solución se puede hacer saltar un paso a una gran cantidad elegida por el experimentador-sin necesidad de esperar para mezclar

For at springe til et bestemt afsnit skal du dobbeltklikke på det på paletten Lister.
Para ir a un párrafo en particular, haga doble clic en él en la paleta Listas.

Desuden besluttede udviklere til at give os mulighed for at springe svære niveauer,
Además, los desarrolladores decidieron darnos la capacidad de saltar niveles de dificultad,

Den software giver dig mulighed for at springe beskyttelsen af DVD
El software le permite saltar la protección de DVD

Jeg har besluttet mig for at springe college over og prøve mit talent af i NBA.
He decidido saltearme la universidad y llevar mi talento a la NBA”.

Den software giver dig mulighed for at springe beskyttelsen af DVD
El software le permite omitir la protección de los DVD