Eksempler på brug af Forbinding på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
For at skifte din forbinding.
Jeg skal skifte forbinding.
Estaba buscando gasa. Necesitaba cambiarme la venda.Såret bør ikke dækkes med plaster eller forbinding.
La herida no se debe cubrir con gasas ni tela.En forbinding fremmer heling ved at holde et sår fugtigt,
Kan have særlige malerier, en forbinding i området eller pudsning med et frostsikkert,
polyethylen wrap og fastgør en forbinding.
envoltura de polietileno y fijar un vendaje.Under den første og anden forbinding skal følgende gødningsstrømningsmønster følges: 2 liter pr. 1 m² plantning.
Durante el primer y segundo apósitos, se debe seguir el siguiente patrón de flujo de fertilizante: 2 litros por 1 m² de plantación.En forbinding fremmer heling ved at holde et sår fugtigt,
Un apósito promueve la curación manteniendo una herida húmeda,sikret med en forbinding bundet i en knude eller stift.
fijados con un vendaje o un alfiler atado al nudo.Bullock, jeg skal bruge noget ren forbinding, jeg skal bruge en bil
Baerer forbinding paa haenderne, med undtagelse af en vandtaet forbinding til beskyttelse af et ikke inficeret saar.
Que lleven un apósito en las manos, a no ser que se trate de un apósito estanco que proteja una herida no purulenta.Herunder hører hjælpemidler til forbinding, absorbering og dræning
Se incluyen, por ejemplo, productos de apoyo para apósitos, para absorción, drenajes,to gange om dagen) med en forbinding baneotsinom( salve eller pulver).
con un baneotsinom vendaje(pomada o polvo).behøver du ikke nogen forbinding.
que no es necesario ningún apósito.De må ikke dække det behandlede område med plaster eller forbinding, efter at De har påført Aldara creme.
No cubra la zona tratada con vendas u otros vendajes después de que se haya aplicado Aldara crema.De må ikke dække det behandlede område med plaster eller forbinding, efter at De har påført Aldara creme.
No cubra la zona tratada con vendas u otros apósitos después de aplicar Aldara crema.det er godt låse forbinding på en mellemstor hunds krop.
es bueno cerraduras vendaje en el cuerpo de un perro de tamaño mediano.Endelig er opholdet afsluttes med en forbinding, der vil give dig mulighed for at gemme et par ting og kufferter.
Por último, la estancia se completa con un apósito que le permitirá almacenar algunas cosas y maletas.Yang, hvorfor ser du ikke, om Mrs Cooleys forbinding skal skiftes?
Yang,¿por qué no ves si los apósitos de la Sra. Cooley necesitan ser cambiados?tilføje en hvidløg skive majs og dække med en forbinding.
ajo agregue una rebanada de maíz y cubrir con vendajes.
