FORKERT VALG - oversættelse til Spansk

• elección incorrecta
• elección equivocada
• mala elección
• decisión equivocada
• selección incorrecta
• selección inadecuada
• mala decisión
• selección errónea
• opción incorrecta

Eksempler på brug af Forkert valg på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Forkert valg kan frigives på eget ansvar
La elección equivocada puede liberarse en su salud

Hvis du laver et forkert valg på et tidspunkt, så vil du sikre,
Si usted hace una mala elección en un momento, entonces usted va a asegurarse de

Når du laver et forkert valg, du sandsynligvis til at gøre en bedre én næste gang.
Cuando haces una elección equivocada, es probable que hacer una mejor la próxima vez.

Forkert valg af Morgenmad fødevarer kan have en effekt,
Mala elección de alimentos para el desayuno puede tener un efecto,

Nogle uddannede piger ønsker ikke at arbejde, fordi de har foretaget et forkert valg af erhverv, andre er på udkig efter en prins på en hvid Mercedes.
Algunas chicas educadas no quieren trabajar porque hicieron una elección equivocada de profesión, otras buscan un príncipe en un Mercedes blanco.

er du mindst tilbøjelige til at lave et forkert valg.
es menos probable que tome una decisión equivocada.

Forkert valg af briller er behæftet med yderligere forværring af synet,
Selección incorrecta de gafas está plagado de deterioro de la visión,

Et forkert valg vil blive straffet ved at tilføje to stykker i stedet for en.
Una elección equivocada será penalizado con la adición de dos piezas en lugar de uno.

En anden grund til at returnere varen kan være forkert valg af størrelse og farve.
Otra razón para devolver un producto puede ser una mala elección de talla o color.

Det er derfor, du skal være ekstraordinært omhyggelig med ikke at foretage et forkert valg.
Es por eso que debe ser extraordinariamente cuidado de no tomar una decisión equivocada.

Lækage på grund af forkert valg af materialer til tagdækning" pie" elimineres fuld udskiftning Tagdækning film.
Las fugas debido a la selección incorrecta de materiales para techos"pastel" se elimina Películas de techo de recambio completa.

er det ekstremt muligt, vil du have et forkert valg.
entonces es muy posible que tendrá una elección equivocada.

Du skal bare ikke ved, hvordan man griber det an, som et forkert valg kan ende med at ødelægge hele showet for jer begge.
Usted simplemente no sabe cómo hacer para que, como una decisión equivocada podría terminar estropeando todo el espectáculo para los dos.

Mens du tager Paravar under vækstfaser de fleste af de mænd kan overvejes det ineffektive og et forkert valg for deres voksende behov.
Mientras esté tomando Paravar durante las fases de crecimiento de la mayoría de los hombres pueden considerar que es ineficaz y una mala elección para sus necesidades de crecimiento.

Blandt de største fejl i gartnere er forkert valg, plantning agurker i skyggen,
Entre los principales errores de los jardineros están la selección incorrecta, plantar pepinos a la sombra,

anden grund forsvinder signalet på grund af forkert valg af stik på tv'et.
la señal puede desaparecer debido a una selección incorrecta del conector en el televisor.

Forkert valg af medicin og metoden til behandling af stomatitis kan føre til en stigning i infektionen
La selección inadecuada de medicamentos y el método de tratamiento de la estomatitis pueden conducir a un aumento de la infección,

Forkert valg af bleer til små børn kan også føre til udviklingen af denne situation.
La selección inadecuada de pañales para niños pequeños también puede llevar al desarrollo de esta situación.

Lægen må ikke svigte hende, fordi han traf et forkert valg.
Lo que no necesita es un doctor que no está ahí con ella porque tomó la decisión incorrecta.

Hvis du fortyder et køb eller foretager et forkert valg og giver os besked inden for 14 dage efter leveringen, tilbyder vi tilbagebetaling
Si usted cambia de opinión sobre una compra realizada o hace una elección incorrecta y nos notifica dentro de los 14 días posteriores a la entrega,