FORMÅEDE AT VINDE - oversættelse til Spansk

consiguió ganar
at vinde
lograron ganar

Eksempler på brug af Formåede at vinde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De Liberale formåede at vinde på trods af, at de konservative fik flest stemmer, idet de fik 34,5 procent mod de liberales 33 procent.
Los liberales lograron ganar a pesar de las cifras preliminares que muestran que los conservadores ganaron el voto popular, llevando el 34,5 por ciento de los votos al 33 por ciento de los liberales.
animeret af ni cyklister og ved denne lejlighed, en af dem formåede at vinde etapen.
animada por nueve ciclistas y, en esta ocasión, uno de ellos logró ganar la etapa.
tage tre armbånd i en enkelt WSOP, men tre andre spillere formåede at vinde to ved 2009 serien.
otros tres jugadores lograron ganar dos brazaletes en la series del 2009.
en fundamental del da holdet formåede at vinde 4-1.
siendo parte fundamental ya que el equipo logró ganar 4-1.
har nogle heldige spillere formåede at vinde millioner casino spil.
algunos afortunados jugadores han conseguido ganar los juegos de casino millones.
Den 27 juni 1992 klubben, ledet af Luis Aragones formåede at vinde deres ottende Copa del Rey efter at slå igen i Madrid derby Real Madrid 2-0 på Santiago Bernabeu Stadion.
El 27 de junio de 1992 el club, dirigido por Luis Aragonés logró adjudicarse su octava Copa del Rey tras derrotar nuevamente en el derbi madrileño al Real Madrid por 2-0 en el Estadio Santiago Bernabéu.
hvor Alena formåede at vinde første punkt er kun i det sjette spil
donde Alain capaz de ganar el primer punto sólo en la sexta гейме,
Han formåede at vinde, tilsyneladende på grund af den gennemsnitlige stigning,
Se las arregló para ganar, al parecer, debido al incremento medio,
ikke bare et es, men i væsentlig grad oversteg den minimum for antallet af skudt ned fjendtlige fly- han formåede at vinde 20 sejrene.
se convirtió en acoM, sino que superó el mínimo para esta cantidad de aviones enemigos derribados- solo él ha conseguido ganar una de las 20 victorias aéreas.
på bænken med holdet formåede at vinde ligaen i 2009/10 sæsonen,
con él en el banquillo el equipo logró ganar la liga en la temporada 2009/10,
Den Østberlin Holdet formåede at vinde den østtyske Cup i 1968, hvor de slog FC Carl
La escuadra de la capital germana oriental consiguió ganar la Copa de Alemania del Este en 1968,
Den næste generation har formået at vinde toppen udmærkelse.
La nueva generación ha conseguido ganar los máximos honores.
og endda formået at vinde før starten af Anden Verdenskrig, otte nationale titler.
e incluso logró ganar antes del inicio de la Segunda Guerra Mundial, ocho títulos nacionales.
Af den måde, har hun formået at vinde titlen på en af de bedste i de seneste år 2014 kampagner.
Por cierto, ella ha conseguido ganar el título de uno de los mejores en los últimos años las campañas 2014.
For at se, hvordan Clarence formået at vinde en sådan imponerende formular,
Para ver cómo Clarence logró ganar tal forma impresionante,
Oppositionen har endda formået at vinde den revolutionære højborg sognet 23 de Enero i Caracas, med den smalleste margen.
La oposición incluso ha conseguido ganar en el bastión revolucionario de la parroquia del 23 de Enero, en Caracas.
Andrea doria formået at vinde flere kampe, øen paxos, brød han en eskadre af guvernøren af gallipoli,
Andrea doria logró ganar varias batallas, en la isla de paxos rompió эckaдpy gobernador de gallipoli,
men de har formået at vinde vores sympati, og blive en af de mest populære muligheder for indretning.
pero han conseguido ganar nuestra simpatía, y convertirse en una de las opciones más populares para el diseño de interiores.
Mitsubishi Outlander introduceret på markedet siden 2001 og i den tid formået at vinde kærligheden til de bilentusiaster fra hele verden.
Mitsubishi Outlander introdujo en el mercado desde 2001 y durante ese tiempo logró ganar el amor de los entusiastas de los coches de todo el mundo.
Oppositionen har endda formået at vinde den revolutionære højborg sognet 23 de Enero i Caracas,
La oposición incluso ha conseguido ganar en el bastión revolucionario de la parroquia del 23 de Enero,
Resultater: 41, Tid: 0.0737

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk