FORPLIGTET TIL - oversættelse til Spansk

• obligado a
• comprometidos con
• dedicado a
• necesarios para
• obligación de
• obligados a
• obligada a
• comprometido con
• comprometida con
• obligadas a
• comprometidas con
• dedicados a

Eksempler på brug af Forpligtet til på Dansk og deres oversættelser til Spansk

du sandsynligvis have en rutine workout rutine, som du er helt forpligtet til.
tenga una rutina de ejercicios de rutina que está totalmente dedicado a.

Mens de er forpligtet til vores sundhed og velvære i små mængder,
Mientras que son necesarios para nuestra salud en porcentajes, que sin duda

Køber er forpligtet til omgående at rette fejl i betalingsinformation til Any Lamp.
El comprador tiene la obligación de corregir inmediatamente los errores que existan en la información de pago para Any Lamp.

De er forpligtet til kvalitet i hvert trin i processen,
Ellos están comprometidos con la calidad en cada paso del proceso,

du muligvis have en rutinemæssig øvelse tidsplan, som du helt er forpligtet til.
tenga un horario regular de ejercicios que son enteramente dedicado a.

Mens de er forpligtet til vores sundhed i små mængder,
Mientras que son necesarios para nuestra salud en porcentajes,

Men kun juridiske personer er forpligtet til det, du normalt ikke vil have lettet trafikken.
Pero como sólo las personas jurídicas tienen obligación de hacerlo, lo normal es que no se la hayas facilitado a Tráfico.

der er fremragende problemløsere, forpligtet til de højeste etiske standarder
sean excelentes solucionadores de problemas, comprometidos con los más altos estándares éticos

din krop, du muligvis have en rutinemæssig øvelse tidsplan, som du helt er forpligtet til.
lo más probable es que tenga una rutina de ejercicios de rutina que son enteramente dedicado a.

Bacheloruddannelsen" International Relations" på engelsk er forpligtet til ekspertise inden for lederskab,
El programa de licenciatura"Relaciones internacionales" en inglés está comprometido con la excelencia en el liderazgo,

Mens de er forpligtet til vores sundhed i små mængder,
Mientras que son necesarios para nuestra salud y el bienestar en pequeñas cantidades,

Indsamlingsvirksomhederne er forpligtet til gratis at indsamle alle brugte dæk hos værksteder/dækforhandlere
Estas tendrán la obligación de recoger gratuitamente todos los neumáticos usados en garages

rummelige pladser se fantastiske tricks skateboardere, der er forpligtet til deres særlige færdigheder,
plazas espaciosas pueden ver skaters trucos increíbles que están comprometidos con su habilidad especial,

din krop, du muligvis have en regelmæssig motion rutine, som du helt er forpligtet til.
es probable que tenga un horario regular del entrenamiento que son completamente dedicado a.

Programmet er forpligtet til bæredygtig udvikling i akademisk ekspertise
El programa está comprometido con el desarrollo sostenible en la excelencia académica

ASC IH er forpligtet til uddannelse af børn gennem vores engelsktalende eller tosprogede skoler,
ASC IH está comprometida con la educación de los niños a través de nuestras escuelas de habla Inglés

Mens de er forpligtet til vores sundhed og velvære i procenter,
Mientras que son necesarios para nuestra salud en pequeñas cantidades,

sælgeren er ikke forpligtet til reparationer; eller.
el vendedor no tiene la obligación de repararlo; o.

har du sandsynligvis en rutinemæssig workout rutine, som du helt er forpligtet til.
tenga un calendario rutina de ejercicios que son enteramente dedicado a.

BCA National er forpligtet til en vision om, at" viden skaber en fremtid for enkeltpersoner,
BCA National está comprometida con la visión de que"el conocimiento crea un futuro para las personas,