FORRETNINGSMODEL - oversættelse til Spansk

• modelo de negocio
• modelo comercial
• modelo empresarial
• modelo de negocios
• modelos de negocio
• modelos comerciales

Eksempler på brug af Forretningsmodel på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Uformelle udgifter er realiteter i nutidens forretningsmodel.
Los gastos informales son realidades del modelo de negocio actual.

Skylagring er blevet en kritisk del af vore dages forretningsmodel.
El almacenamiento en la nube se convirtió en una parte fundamental del modelo empresarial actual.

Ransomware er blevet en forretningsmodel.
El Ransomware se está convirtiendo en un negocio.

I dag vil jeg grave dybere ind i skyen minedrift forretningsmodel og forsøge at besvare spørgsmålet- er det rentabelt
Hoy quiero profundizar más en el modelo comercial de la minería en la nube e intentar responder a la pregunta:¿es rentable la minería

En hjemmesides forretningsmodel er måske ikke så tydelig, da der findes mange
El modelo comercial de un sitio web puede no ser tan claro,

MasterCards forretningsmodel omfatter en mekanisme, der fastsætter den mindstepris, som de handlende
El modelo empresarial de MasterCard consta de un mecanismo que fija un precio mínimo

I den senere tid er jeg stødt på mange spørgsmål om vores forretningsmodel, så jeg vil gerne forklare de principper, vi arbejder ud fra.
Últimamente, he escuchado muchas preguntas acerca de nuestro modelo de negocios, así que me gustaría explicar los principios con los que operamos.

DACHSERs forretningsmodel omfatter transportlogistik, lager
El modelo comercial de DACHSER consta de logística de transporte,

Vores forretningsmodel er meget simpel- vi hjælper folk med at spare penge på deres finanser,
Nuestro modelo empresarial es muy sencillo: ayudamos a las personas a ahorrar dinero en su economía privada,

Uanset om dit mål er at tilpasse din forretningsmodel eller øge din markedsandel,
Ya sea que su objetivo sea ajustar su modelo de negocios o aumentar su participación en el mercado,

Googles forretningsmodel for annoncering centrerer sig omkring AdWords
El modelo comercial de publicidad de Google se centra en AdWords

det faktum, at medicinalindustriens forretningsmodel ikke har nogen respekt for liv.
y el hecho de que el modelo empresarial de la industria farmacéutica no tiene ningún respeto por la vida.

Hvilken forretningsmodel skaber en niche, hvor open source-udvikling kan blomstre?
¿Qué modelos de negocio crean nichos en los que el desarrollo open source puede florecer?

PANDORA driver og administrerer en vertikalt integreret forretningsmodel fra intern design
PANDORA opera y gestiona un modelo comercial integrado verticalmente,

Institutionen blev fallit i 1879, men dens forretningsmodel blev efterfulgt af andre banker grundlagt i den sydlige del af Puerto Rico.
La institución fue declarada en bancarrota en 1879, pero su modelo de negocios fue seguido por otros bancos fundados en la región sur de Puerto Rico.

emballage og distribution til vores forretningsmodel.
el suministro y la distribución hasta nuestro modelo empresarial.

Det handler overordnet om at udvikle en forretningsmodel, der fungerer, og et værditilbud, der sælger.
El objetivo es construir modelos de negocio que funcionen y propuestas de valor que vendan.

vi derfor ikke kan støtte enhver forretningsmodel.
no podemos admitir todos los modelos comerciales.

Vores forretningsmodel er baseret på salg direkte til forbrugeren, hovedsageligt gennem vores internationale hjemmeside.
Nuestro modelo de negocios está basado en la venta directa al cliente final, predominantemente a través de nuestros sitios internacionales.

Enron vision var at anvende sin forretningsmodel til at skabe en marked samlede båndbredde.
la visión de Enron era aplicar su modelo comercial para crear un mercado global….