FORSKELLIGE HANDLINGER - oversættelse til Spansk

• diferentes acciones
• diferentes actos
• acción diferente

Eksempler på brug af Forskellige handlinger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

der hver er knyttet til forskellige handlinger.
cada uno vinculado a una acción diferente.

hvordan de tegn vil udføre forskellige handlinger.
ver cómo los personajes van a realizar diferentes acciones.

Af sig selv, det er en modulopbygget platform, som kan konfigureres til at iværksætte forskellige handlinger, afhængigt af den aktuelle konfiguration eller visse offerets maskine betingelser.
Por sí mismo es una plataforma modular que puede configurarse para iniciar acciones diferentes dependiendo de la configuración actual o ciertos víctima de la máquina de condiciones.

Sandheden er, at mange ofte vælges til mange forskellige handlinger, for eksempel kørsel,
La verdad es que, a menudo se eligen varios para muchas acciones diferentes, por ejemplo,

I dette tilfælde kan du oprette tre forskellige handlinger af typen Ansæt/genansæt og kalde dem Ansæt,
En este caso, puede que desee crear tres acciones diferentes del tipo Contratar/Volver a contratar

Hele single player kampagne om frigivelsen af dette spændende spil er opdelt i tre forskellige handlinger.
Toda la campaña de un solo jugador de la publicación de este apasionante juego se divide en tres actos diferentes.

en knap på din mus kan udføre op til 5 forskellige handlinger i en enkelt applikation.
un botón en su mouse puede realizar hasta 5 acciones diferentes en una sola aplicación.

som er blevet redesignet til at tillade forskellige handlinger, når du trykker på knappen OK.
el cual se ha rediseñado para permitir acciones diferentes al pulsar el botón Aceptar.

Og Force Touch-teknologi gør det muligt at udføre en lang række forskellige handlinger ved at presse lidt dybere-
Además, la tecnología Force Touch permite realizar una variedad de acciones diferentes con una presión más firme,

Mønter kan optjenes gennem forskellige handlinger som daglige logins
Las monedas se pueden ganar a través de diversas acciones, como inicios de sesión diarios

Du kan oprette forskellige handlinger til at åbne Camera Raw-billedfiler med forskellige indstillinger.
Es recomendable crear distintas acciones para abrir los archivos de imagen Camera Raw con ajustes distintos..

Takket være det kan du udføre forskellige handlinger med volumener, formatere,
Gracias a ello, puede realizar varias acciones con volúmenes, formatear, redimensionar, crear nuevos,

I kontrolpanelet er dette to forskellige handlinger, og ofte ændrer folk kun e-mailadressen det ene sted.
En el panel de control, se trata de dos acciones distintas, y a menudo se cambia una sola dirección.

Gratis Du kan oprette en genvej til at udføre forskellige handlinger og konfiguration ændringer af terminalen.
Gratis Puede crear un acceso directo para realizar diversas acciones y cambios en la configuración del terminal.

Også menuen til at indgå i forskellige handlinger er arrangeret som et niveau af spillet
También el menú para entrar en diversos actos se arregla como un nivel de juego

Gennem denne Fundació vil udføre forskellige handlinger Ovella Levende i Poble Nou.
A través de esta fundació se llevan a cabo diferentes actuaciones en Vivo en la Ovella del Poble Nou.

Handlingsfelterne tillader forskellige handlinger, der giver point på forskellige,
Los espacios de acción permiten una variedad de acciones que puntuarán de maneras diferentes,

Hvis du ikke er i at downloade en masse forskellige handlinger, eller bare hvis du vil have en komplet pakke med handlinger,
Si no desea descargar un conjunto de acciones diferentes o simplemente desea un paquete completo de acciones,

Nerja har i dag fejret forskellige handlinger i forbindelse med Día Mundial del Medio Ambiente,
Nerja ha celebrado hoy con diversos actos el Día Mundial del Medio Ambiente,

Det hjælper dig med at udføre forskellige handlinger som kopiere, klippe,
Le ayuda a realizar varias acciones como copiar, cortar,