HANDLINGER - oversættelse til Spansk

acciones
handling
aktion
action
indsats
aktie
tiltag
aktivitet
lager
søgsmål
bestand
actos
handling
retsakt
akt
gerning
act
begivenhed
arrangement
ceremoni
optræden
actuaciones
præstation
handling
indsats
optræden
skuespil
forestilling
ydeevne
aktion
tiltag
performance
operaciones
operation
drift
betjening
handel
handling
handlen
aktivitet
kirurgi
transaktionen
fusionen
actividades
aktivitet
virksomhed
arbejde
handling
aktivitetsniveau
drift
forretning
medidas
foranstaltning
grad
udstrækning
vidt
mål
måling
skridt
tiltag
efterhånden
målestok
hechos
gjort
lavet
det faktum
faktisk
virkeligheden
den kendsgerning
fremstillet
foretaget
den omstændighed
udført
actúa
handle
fungere
virke
handling
optræde
agere
arbejde
opføre sig
gøre
skuespil
conducta
adfærd
opførsel
conduct
optræden
handlemåde
adfærdskodeks
adfærdsmæssige
behavior
vandel
handlinger
acción
handling
aktion
action
indsats
aktie
tiltag
aktivitet
lager
søgsmål
bestand
actuación
præstation
handling
indsats
optræden
skuespil
forestilling
ydeevne
aktion
tiltag
performance
acto
handling
retsakt
akt
gerning
act
begivenhed
arrangement
ceremoni
optræden
actividad
aktivitet
virksomhed
arbejde
handling
aktivitetsniveau
drift
forretning
actuar
handle
fungere
virke
handling
optræde
agere
arbejde
opføre sig
gøre
skuespil
conductas
adfærd
opførsel
conduct
optræden
handlemåde
adfærdskodeks
adfærdsmæssige
behavior
vandel
handlinger
operación
operation
drift
betjening
handel
handling
handlen
aktivitet
kirurgi
transaktionen
fusionen

Eksempler på brug af Handlinger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
de udfører mere sunde handlinger, som at træne, drikke moderat,
realizan más conductas saludables, como hacer ejercicio,
Du kan også udføre alle handlinger i panelerne Gennemsigtighed, Udseende
También puede llevar a cabo cualquier operación de los paneles Transparencia,
De individuelle personligheder, der er involveret i virkeliggørelsen af den finite Gud mister ikke deres viljesbestemte selv i sådanne handlinger.
Las personalidades individuales que participan en el proceso de la manifestación del Dios finito no pierden su individualidad volitiva por actuar así.
Hvis du har også bemærket, at Clicon handlinger på en uønsket måde,
Si usted ha notado también que Clicon actúa de una manera indeseable,
Tips og bedste praksisser Jeg er bekendt med, at visse personer er indblandet i uetiske handlinger, men det vedrører ikke mig.
Consejos y mejores prácticas Sé de algunos individuos que están involucrados en conductas no éticas, pero eso no me afecta a mí.
kan du ikke udføre nogen handlinger eller bruge nogen funktioner på systemet, bortset fra tænd/sluk-knappen.
no podrás realizar ninguna operación ni usar ninguna función en el equipo excepto el botón de encendido.
online kommunikation er kun det første skridt for folk at gå ind i Den virkelige verden og handlinger de overbevisninger, der knytter dem sammen.
la comunicación en línea es sólo el primer paso para que la gente se vaya el mundo real y actuar las creencias que los unen.
produktive reklamekampagner, handlinger destinationsside.
campañas publicitarias productivos, actúa página de destino.
Mange forskere har prøvet at komme tættere på et begreb som ondskabens videnskab, for at finde roden til onde handlinger.
Muchos han sido los investigadores que han intentado acercarse al concepto de ciencia del mal en un intento de averiguar qué hay detrás de las conductas malvadas.
Tilslut din Windows-system til UPS før du udfører handlinger på Offline Opbevaring bord, så uventede scenarier kan undgås.
Conecte su sistema de Windows para UPS antes de realizar cualquier operación de conexión de almacenamiento de tablas para que los escenarios inesperados pueden evitarse.
Desuden udfører den velkendte psykolog en masse offentlige foredrag, på kanalen" Kultur" handlinger i programmet" Livsregler".
Además, el conocido psicólogo realiza muchas conferencias públicas, en el canal"Cultura" actúa en el programa"Reglas de la vida".
Hvis der ikke udføres nogen handlinger i ca. et minut,
Si no se realiza ninguna operación durante aproximadamente un minuto,
der fordrejer den måde en person tænker, handlinger, udtrykker følelser,
la forma en que una persona piensa, actúa, expresa emociones,
Søgeren og informationsvisningen slukkes automatisk, hvis der ikke foretages nogen handlinger i.
El visor y la pantalla de información se apagarán si no se lleva a cabo ninguna operación.
giver dig mulighed for at annullere tidligere handlinger.
punto de restauración y le permite cancelar cualquier operación anterior.
GNL Locker Ransomware kan inficere ind på din pc med høj hastighed, når du tilslutter internettet til at surfe eller udfører handlinger.
GNL Locker ransomware puede infectar a su PC con alta velocidad cuando se conecta a Internet para navegar o realizar cualquier operación.
Medlemsstaterne påser, at de i første afsnit nævnte handlinger ikke får negative følger for menneskers og dyrs sundhed eller for miljøet.
Los Estados miembros procurarán que las operaciones citadas en el párrafo primero no tengan consecuencias negativas para la salud humana y animal ni para el medio ambiente.
Da den kriminelle har kontrollen over alle de inficerede computeres handlinger i zombienetværket, kan omfanget af angrebet være overvældende for ofrets webressourcer.
Como el delincuente tiene control sobre las acciones de cada computadora infectada en la red zombie, la gran escala del ataque puede ser abrumadora para los recursos web de la víctima.
Milwaukee Electric Tool påtager sig intet ansvar for handlinger eller diskussioner fra dig eller anden tredjepart på eller udenfor dette website.
Milwaukee Electric Tool Corporation no asume ninguna responsabilidad ni obligación por ninguna acción o comunicación hecha por usted o un tercero dentro o fuera de este sitio.
Dette validerer integriteten af kryptografiske handlinger i apps fra Apple
Esto valida la integridad de las operaciones criptográficas de las apps de Apple
Resultater: 29771, Tid: 0.1231

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk