HANDLINGER - oversættelse til Finsk

• toimia
• tekoja
• toimenpiteet
• säädöksiä
• teoilla
• toimet
• teot
• toimien
• toimista
• tekojen
• toimenpiteitä
• tekonsa
• toimenpiteiden
• toimenpiteisiin
• säädökset
• säädösten

Eksempler på brug af Handlinger på Dansk og deres oversættelser til Finsk

SKF's Capital Markets Day fokuserer på strategiske prioriteringer og handlinger, der forbedrer resultatet.
SKF: n sijoittajapäivillä keskityttiin strategisiin prioriteetteihin ja tehokkuutta parantaviin toimenpiteisiin.

Artikel 46. Andre handlinger frivillig jurisdiktion.
Artikkeli 46. Muut säädökset vapaaehtoisen toimivalta.

Hvis du ikke nulstiller gatewayen, men foretager andre handlinger, sker følgende.
Jos et nollaa yhdyskäytävää vaan ryhdyt muihin toimenpiteisiin, tapahtuu seuraavaa.

Uden bivirkninger resultater Hvordan Niacin formulering Niacin Max handlinger.
Ilman puoli tulokset Miten Niasiini muotoilua Niacin Max säädökset.

Præcis hvordan legitime anabolske steroid stakke WINSOL handlinger.
Täsmälleen miten laillinen anabolinen steroidi pinot Winsol säädökset.

men de fleste andre handlinger ofte involveret med dating er ikke.
mutta useimmat muut säädökset usein mukana dating eivät ole.

Computer, såsom Cap Gemini, handlinger, apsis….
Tietokone kuten Cap Gemini, säädökset, apsis….

Efter vil blive opkrævet ovennævnte dokumenter og handlinger, skal de kontrolleres omhyggeligt.
Jälkeen veloitetaan edellä mainitut asiakirjat ja säädökset, ne on tarkastettava huolellisesti.

PIV er mere tilbøjelige til at forårsage graviditeten end andre handlinger, som oralsex.
PIV todennäköisemmin aiheuttaa raskauden kuin muut säädökset, kuten suuseksiä.

Alle handlinger bør udføres med det formål at behage Gud.
Kaikki tekosi tulisi olla tehty tarkoituksena tavoitella Allahin tyytyväisyyttä.

Alle mine skabelsers handlinger og alle deres synder er mine.
Hirveiden luomusteni jokainen teko ja synti on minun syytäni.

Handlinger, som du ødelægger dine jeans
Toimenpidettä, jotka pilaat farkut

Diskuter med barnet hans handlinger og adfærd bør være på en rolig og velgørende måde.
Keskustele lapsen kanssa hänen toimiensa ja käyttäytymisensä pitäisi olla rauhallinen ja hyväntahtoinen.

Excel udfører to handlinger ved åbning af en CSV-fil.
Excel suorittaa seuraavat kaksi toimenpidettä avatessaan. csv-tiedoston.

Fra nu af er vores handlinger vores egne.
Tästä lähtien tekomme ovat omiamme.

Handlinger betragtes som intentionelle.
Teko katsottiin kuitenkin tahalliseksi.

Handlinger, der fremhæver dig som leder.
Toimenpidettä, jotka korostavat sinut johtajana.

Stylus Magazine foreslog, at handlinger var påvirket af arbejdet i Roxy Music og Bryan.
Stylus Magazine ehdotti, että teko on vaikuttanut työn Roxy Music ja Bryan.

Handlinger, hvor det umiddelbart er klart,
Toimenpidettä, joista on heti selvää,

Juridiske kontrakter og andre handlinger, der er nødvendige i forbindelse med realisering af konkursboet.
Oikeudellisissa sopimuksissa sekä muissa toimissa, joita tarvitaan konkurssipesän realisoimiseksi.