FORSKELLIGE LEVERANDØRER - oversættelse til Spansk

• diferentes proveedores
• diferentes vendedores
• diferentes fabricantes
• los distintos proveedores
• una variedad de proveedores

Eksempler på brug af Forskellige leverandører på Dansk og deres oversættelser til Spansk

tilbud fra forskellige leverandører og tilbud fra leverandører..
cotizaciones de diferentes proveedores y las ofertas de los proveedores..

Det giver vores kunder muligheden for at reducere lagerbeholdningen gennem mindre ordrer samt at indkøbe fra forskellige leverandører( mindre partier).
Esto permite a nuestros clientes reducir los niveles de inventario a través de pedidos más pequeños y de diferentes proveedores(pequeños lotes).

køber vi en billet til dig fra forskellige leverandører, og vi er bundet til deres vilkår og betingelser.
compramos un billete para ti de diferentes proveedores y estamos obligados a sus términos y condiciones.

Microsoft har tilføjet, at multimaster-replikation derfor ikke kan finde sted mellem servere, der arbejder efter operativsystemer fra forskellige leverandører.
Microsoft añadió que una replicación multimaestro no podía por tanto producirse entre servidores que funcionen con sistemas operativos procedentes de diferentes proveedores.

Lav en liste over et par forskellige leverandører, der er gode,
Cree una lista de algunos vendedores diferentes que sean buenos para

BookScouter giver dig mulighed for at indsende en bogs ISBN til 42 forskellige leverandører, så du kan se, hvem der tilbyder mest for din bog.
BookScouter le permite enviar el ISBN de un libro a 42 proveedores diferentes para que pueda ver quién ofrece más para su libro.

Ofte har en virksomhed indgået rammeaftaler med mange forskellige leverandører, og der har været forskellige personer involveret i de forskellige aftaler.
Las empresas firman a menudo acuerdos marco con varios proveedores diferentes, y en cada uno de estos acuerdos han intervenido varias personas.

De reklamekampagner, der blev oprettet af forskellige leverandører, anerkendes af næsten enhver, der bruger internettet.
Las campañas de publicidad que han sido establecidas por proveedores diferentes son reconocidas por casi cualquier persona que usa el Www.

Baseret på tilbuddene fra dine forskellige leverandører i systemet kan du vælge den bedste mulighed efter omstændighederne
En función de las ofertas de los distintos proveedores del sistema, seleccionará la mejor opción en cada situación

fra knap 150 forskellige leverandører over hele verden.
de casi 150 proveedores diferentes de todo el mundo.

Ved leje vores system- vil du straks se alle muligheder fra forskellige leverandører, sorteret efter pris.
Cuando reserve un auto con nosotros, usted vera inmediatamente todas las opciones de diferente proveedores, distinguidos por precio.

I de senere år havde skolen akkumuleret en blanding af forskellige typer printere fra forskellige leverandører på ad hoc-basis.
En los últimos años, el centro había acumulado una mezcla de distintos tipos de impresoras, de una amplia variedad de proveedores puntuales.

også mange forskellige leverandører.
sino también los distintos proveedores.

USB standard specificerer relativt løse tolerancer for kompatible USB-stik for at minimere de fysiske uforenelighed i stik fra forskellige leverandører.
El estándar de USB especifica tolerancias relativamente sueltas por conectores de USB dóciles para minimizar incompatibilidades físicas en conectores de vendedores diferentes.

Spillere kan findes på hjemmesiden for spillet fra 3 forskellige leverandører, der tilsammen udgør mere end 250 titler at vælge imellem.
Los jugadores pueden ser encontrados en la página web del partido desde 3 proveedores diferentes, que juntos representan más de 250 títulos para elegir.

Faktisk er der i mange tilfælde på hvert eneste skib så mange maskiner fra forskellige leverandører, at det i høj grad minder om en flydende fabrik.
De hecho, en muchos casos, son tantas las máquinas, de proveedores diferentes, en cada embarcación, que es como una fábrica flotante.

Der er en masse forskellige leverandører online, når det kommer til at købe Garcinia Cambogia online.
Hay un montón de diferentes proveedores en línea cuando se trata de comprar en línea la Garcinia Cambogia.

Ring forskellige leverandører for at se, hvad de kan tilbyde hvad angår rabatter
Llame a diferentes proveedores para ver qué pueden ofrecer en términos de descuentos

Så der er ikke længere grund til at købe tre forskellige løsninger fra forskellige leverandører eller vælge mellem en effektiv beskyttelse
Ya no necesita comprar tres soluciones separadas de distintos proveedores ni elegir entre protección eficaz

Det er meningen at blive modtaget af forskellige leverandører( omkring 01 til 03 Oktober) og jeg har stadig ikke set en første hånd gennemgang.
Se supone que debe ser recibida por varios proveedores(alrededor de 01 al 03 octubre) y yo todavía no he visto una opinión de primera mano.