Eksempler på brug af Forskellige leverandører på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
til forhåndsvisning af CAM-software fra forskellige leverandører.
previews with CAM software from different vendors.der sorterer alt affald. Affaldet afhentes af 3 forskellige leverandører, der håndterer genbrug af forskellige typer affald.
selv om køber har valgt forskellige produkter fra forskellige leverandører.
buyer has selected derfor vil det også være forskellige leverandører vi bruger til opgaverne.
therefore it will also be different suppliers we use for various tasks.Men når folk får en idé om distributioner er forskellige leverandører, Valget bliver enklere.
But once people get an idea of distributions being different vendors, the choice becomes simpler.optimale skærende værktøj og skæredata for at udføre en bestemt bearbejdningsoperation- at vælge blandt titusindvis af værktøjer fra forskellige leverandører.
cutting data to perform a specific machining operation- choosing from tens of thousands of tools from different suppliers.kan du se et bredt udvalg af værktøjer fra forskellige leverandører.
you can see a wide range of tools from different vendors.LINAK har allerede solgt LINAK Desk Control™ i 12 brugerdefinerede versioner til forskellige leverandører af hæve-/sænkeborde.
LINAK has already sold the LINAK Desk Control™ application in 12 custom versions for different suppliers of height adjustable tables.de talrige præciseringer vil præsentere forskellige sværhedsgrader til forskellige leverandører.
the numerous clarifications will present varying levels of difficulty to different vendors.Du bør anmode om tilbud fra flere forskellige leverandører for at sikre, at du får den bedst mulige pris.
you should request quotes from several different suppliers to ensure you're getting the best price possible.Forretningsregel SellerSupplierParty på CatalogueLine gør det muligt at have produkter fra forskellige leverandører i det samme katalog dokument.
Businessrules The SellerSupplierParty on the CatalogueLine makes it possible to hold products from different suppliers in the same Catalogue document.Der er en masse forskellige leverandører online, når det kommer til at købe Garcinia Cambogia online.
When it comes to getting Garcinia Cambogia online, there are a whole lot of different vendors online.En fordel er at en driver for et chipsæt fungerer med en masse forskellige produkter fra forskellige leverandører, så længe deres produkt er baseret på det samme chipsæt.
An advantage is that a driver for one chipset works with lots of også mange forskellige leverandører.
also a large number of different suppliers.I de senere år havde skolen akkumuleret en blanding af forskellige typer printere fra forskellige leverandører på ad hoc-basis.
In recent years, the school had accumulated de pågældende selskaber ikke fremstiller PET-grundfolie, men faktisk køber PET-grundfolie fra forskellige leverandører og derefter udfører den yderligere metaliseringsproces.
not produce base PET film, but in fact purchase base PET film from different sources and then perform the additional metallisation process.har prøvet produkter fra forskellige leverandører siden da", forklarer Leksandsdörrens administrerende direktør, Per Jäderberg.
have used products from various manufacturers since then," explains Per Jäderberg, Managing Director of Leksandsdörren.I henhold til artikel 86 kan en dominerende virksomhed f. eks. forsøge at hindre sine kunder i at benytte forskellige leverandører ved hjælp af loyalitetsrabatter
Under Article 86, a dominant firm may, for example, attempt to prevent its customers from using different suppliers by means of loyalty rebates,Ifølge administrerende direktør Caroline Willis bestilte man ofte hundredvis af tonerpatroner fra forskellige leverandører, hvoraf mange ikke blev brugt, fordi man ikke var klar over, hvilke patroner der hørte til hvilke maskiner.
According to Managing Director Caroline Willis, it would often order hundreds of cartridges from different vendors, many of which would go unused as it was unsure which cartridges were needed for what machines.Det vil stimulere konkurrencen mellem forskellige leverandører af globale tjenester i Frankrig
This will stimulate competitionbetween the different providers of global services in France
