FORSKELLIGE LEVERANDØRER - oversættelse til Norsk

• forskjellige leverandører
• ulike leverandører
• forskjellige produsenter
• rekke leverandører
• flere leverandører

Eksempler på brug af Forskellige leverandører på Dansk og deres oversættelser til Norsk

kiggede hos flere forskellige leverandører.
var på utkikk hos flere ulike leverandører.

også tilnavnet Dreamlifter er en modificeret Boeing 747-400 anvendes til transport og flydele fra forskellige leverandører til Boeing.
også kalt Dreamlifter er en modifisert Boeing 747-400 brukes til å transportere og flydeler fra ulike leverandører for Boeing.

for at sikre samdrift mellem forskellige leverandører og systemintegratorer.
for å sikre interoperabilitet mellom ulike leverandører og systemintegratorer.

Så der er ikke længere grund til at købe tre forskellige løsninger fra forskellige leverandører eller vælge mellem en effektiv beskyttelse
Det er derfor ikke lenger nødvendig å kjøpe tre separate løsninger fra ulike leverandører, eller velge mellom effektiv beskyttelse

I de senere år havde skolen akkumuleret en blanding af forskellige typer printere fra forskellige leverandører på ad hoc-basis.
De siste årene har skolen opparbeidet seg en blanding av ulike skrivere på ad hoc-basis fra en rekke leverandører.

Ibistic har tilknyttet forskellige leverandører, der understøtter tjenesterne på forskellige områder,
Ibistic har knyttet til seg forskjellige leverandører som tilbyr sine tjenester i forskjellige områder,

Efter at have undersøgt forskellige leverandører besluttede studiestedet sig for Dropbox Education.
Etter å ha vurdert flere forskjellige leverandører, besluttet høyskolen seg for å ta i bruk Dropbox for utdanning.

Der findes forskellige leverandører af membraner, hvor de typiske er Gore-tex og Dermizax.
Det finnes flere ulike leverandører av membran, og to av de vanligste er Gore-tex og Dermizax.

Ved at skifte fra at have tre forskellige leverandører til en helhedsløsning opnår man større effektivitet.
Ved å gå fra tre forskjellige leverandører til en helhetsløsning, øker effektiviteten.

I dette tilfælde beder du os om at handle som mellemled for bestillingen af forskellige rejseservices fra forskellige leverandører.
I så tilfelle instruerer du oss om å opptre som mellomledd for bestillingen av ulike reisetjenester fra ulike tilbydere.

Alt i alt fungerer det fint med at kombinere software fra hele 10 forskellige leverandører.
Alt i alt fungerer det fint med å kombinere programvarer fra rundt 10 forskjellige leverandører.

Leverandører af betalingstjenester- For at administrere betalinger via siten bruger vi forskellige leverandører af betalingstjenester.
Leverandører av betalingstjenster- For å administrere betalinger via nettsiden benytter vi oss av ulike leverandører av betalingstjenester.

Når du køber enfuvirtidpulver fra forskellige leverandører, skal du sørge for,
Når du kjøper enfuvirtidpulver fra forskjellige leverandører, må du forsikre deg om

Med gode samarbejds muligheder med forskellige leverandører håber vi på at kunne blive ved med at udvide
Med gode samarbeids muligheter med forskjellige leverandører håper vi på, ved å utvide og fornye, og være med på

udskifte hotellets gruppe af printere fra flere forskellige leverandører og med flere forskellige kontrakter
oppdatere det eksisterende utvalget av aldrende skrivere fra ulike leverandører og med ulike avtaler,

Vi har mange varer, der fremstilles af forskellige leverandører og fabrikker over hele verden-
Vi har veldig mange produkter som lages av forskjellige leverandører og fabrikker over hele verden,

Og mens Jernia tidligere måtte forholde sig til flere forskellige leverandører og kontaktpersoner, kan man nu sikre sig en ensartet sikkerhedsstandard i samtlige butikker ved at arbejde med én kontaktperson i Nokas.
Og mens Jernia tidligere måtte forholde seg til flere ulike leverandører og kontaktpersoner, så kan man nå sikre seg en ensartet sikkerhetsstandard i samtlige butikker ved å jobbe med en kontaktperson i Nokas.

Med gode samarbejdsmuligheder med forskellige leverandører håber vi på at kunne blive ved med at udvide
Med gode samarbeids muligheter med forskjellige leverandører håper vi på, ved å utvide og fornye, og være med på

Hvis du bruger tid på at undersøge forskellige leverandører, kan du se, hvilke du bør starte med,
Hvis du bruker tid på å undersøke ulike leverandører, kan du finne ut hvilke du skal starte forretningen med

derefter tragt transaktioner til mange forskellige leverandører gennem den samme kanal.
deretter sende transaksjoner til mange forskjellige leverandører gjennom samme kanal.