FORSKELLIGE OPERATIVSYSTEMER - oversættelse til Spansk

• diferentes sistemas operativos

Eksempler på brug af Forskellige operativsystemer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

en virkelige liv scenarie, hvor du har to forskellige operativsystemer installeret på harddisken på din iMac.
tiene dos diferentes sistemas operativos instalados en el disco duro del iMac.

eksperimentere med forskellige operativsystemer, software og hardware og netværksenheder.
experimentar con diferentes sistemas operativos, software y hardware y dispositivos de red.

Det har en meget høj kompatibilitet med forskellige operativsystemer spænder fra Windows 10/8/7/ XP/ Vista, iMac, MacBook,
Tiene una muy alta compatibilidad con sistemas operativos diferentes que van desde Windows 10/8/7/ XP/ Vista,

Cookie Casino-software er kompatibel med mange forskellige operativsystemer og kan spilles direkte i din browser.
El software Cookie Casino es compatible con muchos sistemas operativos diferentes y se puede jugar directamente en su navegador.

Så vi kort undersøgte flere muligheder for installation af kombinationer af flere forskellige operativsystemer på en computer.
Entonces, examinamos brevemente varias opciones para instalar combinaciones de varios sistemas operativos diferentes en una computadora.

hvis du bruger forskellige operativsystemer.
está utilizando un sistema operativo diferente.

hvordan de bliver set på nettet i forskellige browsere og forskellige operativsystemer.
de sitios web y cómo son vistos en la web en diferentes navegadores y sistemas operativos diferentes.

især når de er forskellige operativsystemer.
especialmente cuando son sistemas operativos diferentes.

man kan derfor bruge forskellige operativsystemer i hver partition på samme harddisk.
se puede utilizar un sistema operativo diferente en cada partición de un mismo disco duro.

Det bruges som en mekanisme til udveksling af data mellem forskellige operativsystemer sameksistere på den samme computer,
Se utiliza como mecanismo de intercambio de datos entre sistemas operativos distintos que coexisten en el mismo computador,

De bedste systemer overvåger forskellige operativsystemer, og nogle vil have distribueret overvågning for at lette implementeringer på flere steder.
Los mejores sistemas monitorearán varios sistemas operativos y algunos tendrán monitoreo distribuido para facilitar implementaciones en múltiples sitios.

Da det er tilgængelig til så mange forskellige operativsystemer, så skulle det virke på både stationære
Debido a que está disponible para tantos sistemas operativos distintos, el servicio debería funcionar en la mayoría de las computadoras de escritorio

Forskellige operativsystemer bruger forskellige kommandoer til at afslutte,
Los diferentes sistemas operativos usan diferentes comandos para salir,

Forskellige operativsystemer bruger forskellige metoder til tildeling af det ikke-allokerede rum i harddisken.
Los diferentes sistemas operativos utilizan diferentes metodologías para asignar el espacio no asignado en el disco duro.

Emulator for WeTek spille findes til forskellige operativsystemer, Det er OSTool til Android, service….
Emulador para el juego de WeTek existen para diversos sistemas operativos, Es OSTool para Android, servicio.

Ressourcestyring, der kører på forskellige operativsystemer, kan kommunikere med DTC-transaktionsstyring ved hjælp af XA-standarden.
Los administradores de recursos que se ejecutan en distintos sistemas operativos pueden comunicarse con un administrador de transacciones DTC mediante el estándar XA.

Softwaren udfører installation med forskellige operativsystemer via internettet eller ved hjælp af tidligere hentede kilde.
El software realiza la instalación con varios sistemas operativos a través de Internet o por medio de la fuente previamente descargado.

Som følge heraf er forskellige operativsystemer aldrig en hindring for et flydende erhvervssamarbejde.
Como resultado, los diferentes sistemas operativos no volverán a ser una barrera para la colaboración fluida en empresas.

Org fås til en række forskellige operativsystemer, kan du bruge de samme data på tværs af forskellige computerpplatforme.
Org está disponible para distintos sistemas operativos, podrá utilizar los mismos datos en diferentes plataformas informáticas.

Softwaren er normalt kompatibelt med forskellige operativsystemer som Windows, Linux
El software es generalmente compatible con varios sistemas operativos como Windows, Linux