FROKOSTPAUSE - oversættelse til Spansk

• almuerzo
• hora de almuerzo
• pausa para el almuerzo
• almorzando
• para comer
• hora de comer
• hora de comida
• descanso

Eksempler på brug af Frokostpause på Dansk og deres oversættelser til Spansk

( 5 times ubetalt frokostpause).
(1 hora de almuerzo sin pagar).

Det er min frokostpause.
Estoy en mi hora de almuerzo.

En times frokostpause, alle sammen.
Tómense una hora para almorzar, todos.

En frokostpause kunne være helt ideel.
Un emparedado podría ser el desayuno ideal.

Jeg holder næsten aldrig frokostpause.
Casi nunca voy a almorzar, señor.

Jeg har arbejdet i min frokostpause i dag.
Trabajé hasta en mi hora de colación hoy.

Tænk, at du har gjort alt det her i din frokostpause.
No puedo creer que armaste todo esto en tu hora para almorzar.

Bev, min frokostpause er næsten slut!
¡Bev, se me está acabando la hora del almuerzo!

Undskyld, Luke. Må jeg holde lang frokostpause?
Luke, disculpa.¿Me puedo tomar una comida larga?

Onkel Duncay, frokostpause.
Tío Duncay, receso para almorzar.

Jeg har kun frokostpause i 20 minutter.
Solo tengo 20 minutos para almorzar.

Og hvorfor kommer du altid i min frokostpause?
¿Y cómo es que siempre logra aparecer durante mi hora del almuerzo?

Hvad er det, frokostpause?
¿Qué es esto, un descanso de almuerzo?

Selv sheriffen har ret til frokostpause.
Hasta el sheriff tiene derecho a comer.

Retssalen holder 60 minutters frokostpause.
Se levanta la sesión por 60 minutos para almorzar.

Et billede af dem begge, så holder vi frokostpause.
Sacamos un plano de los dos y nos vamos a comer.

det er kun frokostpause.
es solo la hora del almuerzo.

Jeg har kun 2 minutters frokostpause.
Tengo dos minutos para almorzar.

Gå på din frokostpause.
Ve en tu hora de almorzar.

Jeg har kun en halv times frokostpause.
Sólo tengo media hora para almorzar.