Eksempler på brug af Fuldt lastet på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
kamp-klar mixer, fuldt lastet med Ultimativ ydeevne funktioner til at give dig kanten i DJ-battles.
listas para el combate, completamente cargado con características de máximo rendimiento para darle la ventaja en las batallas de DJ.selv når den er fuldt lastet.
incluso cuando está completamente cargado.Det er også i stand til at forhandle en 21, 5% gradient, når den er fuldt lastet.
También es capaz de negociar un gradiente de 21.5% cuando está completamente cargado.Fuldt lastet med kul eller jern,
Llena de carga pesada. Como carbónDYBDE Fuldt lastet er den såkaldte dybgang på 24,6 meter,
Con carga máxima, el calado es de 24,6 m,M82-A3, fuldt lastet.
el M82-A3, se ha cargado completamente.f-35 er meget tungere( 31 tons fuldt lastet til 13 tons) og har meget mere kraftfulde motorer.
f-35 es mucho más pesado(31 tonelada totalmente cHapяжeHHыx en contra de 13 toneladas) y son mucho más potentes motores.køretøjet er fuldt lastet- med andre ord det tryk, som dækket skal være ved den maksimale vægt.
el automóvil está completamente cargado, en otras palabras, la presión a la que la llanta llevará el peso máximo.I anden halvdel af dette år vil TSMC ikke kun være fuldt lastet med 7nm og anden generation af 7nm kapacitet,
En la segunda mitad de este año, TSMC no solo estará completamente cargado con 7nm y la capacidad de 7nm de segunda generación,der er påkrævet af de internationale konventioner( f. eks. afprøvning af styresystem ved fuldt lastet skib), tilsyneladende er blevet ignoreret af adskillige anerkendte organisationer.
prueba del mecanismo de gobierno con el buque a plena carga,etc.) parecían haber sido ignoradas por varias organizaciones reconocidas.UNICEF et fly fuldt lastet med nødhjælp og skolemateriale fra Oslo via København til Amman i Jordan for at hjælpe syriske børn,
UNICEF fletarán un avión totalmente cargado de ayuda de emergencia y útiles escolares de Oslo(Noruega) a Ammán(Jordania) para así ayudardenne gang har du et lastbil fuldt lastet med våben at opnå respekt på vejen
esta vez usted tiene un camión completamente cargado de armas para ganarse el respeto en el caminoThe V Mini er fuldt lastet med intuitive kontroller
El V Mini es completamente cargado con controles intuitivosikke hver bil skaber fuldt lastet 35%.
no todos los coches crea plena carga 35%.blot gennemsnittet Lynet kan overføre så stor en mængde energi, at en fuldt lastet lastbil takket være den energi, mere end én gang køre rundt hele kloden….
un rayo promedio puede transferir una gran cantidad de energía, a un camión totalmente cargado uno gracias a que la energía, más de una vez la unidad de todo el planeta.bilen er fuldt lastet og op til 150 km med en tom bil.
el automóvil está completamente cargado, y hasta 150 km con un automóvil vacío.Dette er blevet særligt attraktivt, da Zenobia, en ro-ro-færger, som sank i 1980, ligger ved havnen i en dybde af 42 meter en det sunket fuldt lastet med lastbiler og deres last.
Esto se ha convertido en especialmente atractivo ya que Zenobia, un transbordador de carga rodada que hundido en 1980, se encuentra al lado del puerto a una profundidad de 42 metros it hundido completamente cargados de camiones y su carga.et stykke tid tilbage, som var en fuldt lastet pendler/ hybrid komplet med reoler,
que era un viajero/ híbrida plena carga completa con estantes,hver byder på en imponerende fuldt lastet vifte af DSP at opnå fænomenal lyd med hver enkelt ydelse.
cada uno con una impresionante completamente cargado gama de DSP para lograr fenomenal sonido con cada actuación individual.vil de automatisk blive tilføjet til listen over programmer, der er planlagt til at starte efter operativsystemer er fuldt lastet.
serán automáticamente añadidos a la lista de programas que están programadas para iniciar después de los sistemas operativos están totalmente cargadas.
