FULDT - oversættelse til Spansk

• totalmente
• completamente
• plenamente
• completa
• llena
• plena
• total
• perfectamente
• íntegramente
• repleto
• enteramente

Eksempler på brug af Fuldt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Militæret er for eksempel fuldt af teknokrater, der retsforfølger væbnede konflikter.
El ejército, por ejemplo, está lleno de tecnócratas que procesan conflictos armados.

Fuldt af liv og mysterier.
Está lleno de vida, de misterio.

Jeg fuldt tryk Gotcha.
Me gusta la presión máxima.- Lo cojo.

At spise fuldt og på en afbalanceret måde.
Comer de todo y de forma equilibrada.

Fuldt Shimano synkroniseret skift:
Full SHIMANO Synchronized Shift:

Fuldt hus( Tre ens
Full House(un trío

Det er fuldt klar til brug
Están listos para su uso inmediato

Den var fuldt lastet.
Estaba cargado del todo.

Du kan gennemse fuldt Native Instruments MIDI Keyboard valg her.
Puedes buscar el full Native Instruments selección de MIDI teclado aquí.

Først da, kan dens rige kultur, historie og naturlige skønhed være fuldt værdsat.
Sólo entonces podrá apreciarse plenamente su rica cultura, historia y belleza natural.

Desværre er dette budskab fuldt af forvrængninger, bedrag
Desgraciadamente, el mensaje está lleno de decepcionantes distorsiones

Fuldt hus: Tre terninger af et nummer
Full House: dos cartas de un número

Den første fuldt intelligente dukke forventes at blive vist i de kommende år.
Se espera la primera muñeca integralmente inteligente aparezca en los próximos años.

Det er ikke fuldt formet på den klassiske måde endnu.
Todavíia no está formado del todo, en el sentido clásico.

Temaer fuldt oversatte til 28 sprog.
Los temas están traducidos a 28 idiomas.

Begge har fuldt udstyrede kontorer og mødelokaler og tilbyder sekretariatsbistand.
Ambos tienen oficinas y salas de reuniones completamente equipadas, y ambas ofrecen también apoyo de secretarias.

Desværre er dette budskab fuldt af forvrængninger, bedrag
Lamentablemente, el mensaje está lleno de distorsiones, engaños

Nyd denne by fuldt ud med RentTheSun.
Disfrute al máximo de la ciudad al alquilar un apartamento de RentTheSun.

Når batteriet er fuldt opladet, holder indikatoren op med at lyse.
Cuando la batería está completamente cargada, la luz.

Sensationelle japanske animation tegn udnyttes fuldt i gaming industrien.
Sensacionales personajes de animación japonesas son utilizados al máximo en la industria del juego.