FUNGERER TIL - oversættelse til Spansk

• funciona a
• trabajan a
• funcionará a

Eksempler på brug af Fungerer til på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hun får en kode, som kun fungerer til 22.40. I har ti minutter til at komme ind.
Tiene un código que funciona hasta las 22:40, así que tendrás diez minutos para entrar.

Denne proces fungerer til iPhone, iPod,
Este proceso funciona para el iPhone, iPod,

Traditionel hampefrøolie beriget med vitamin D3 og cannabidiol fungerer til behandling af depression
El aceite de cannabis tradicional enriquecido con vitamina D3 y cannabidiol funciona en el tratamiento de la depresión

Præcis hvordan hver komponenter fungerer til din krop, og hvordan resultaterne er til din krop,
Justo como cada ingredientes activos función de su cuerpo, así como con exactitud cómo los resultados son a su cuerpo,

Det er bevist, at Qmatics løsninger fungerer til store mængder af brugere på wi-fi og 3G-mobilnetværk.
Las soluciones de Qmatic han demostrado funcionar con grandes cantidades de usuarios a través de Wi-Fi y redes móviles.

Denne software fungerer til Mac og Windows-pc,
Este software funciona para Mac y Windows PC,

Hvis den samme produktnøgle fungerer til Word, Excel
Si la misma clave de producto funciona para Word, Excel

Jeg føler mig overbevist om, at min krop fungerer til mig og ikke mod mig.
Estoy seguro de que mi cuerpo está funcionando para yo y no en contra me.

Desuden en shuttle service fungerer til Gardas centrum( 3 km)
Por otra parte un servicio de transporte opera al centro de Garda(3 km)

Sørg for, at ethvert skrifttype( r), du ser på, har en licens, der fungerer til dit tilsigtede outputmedium.
Asegúrese de que cualquier tipo de letra que esté buscando tenga una licencia que funcione para su medio de salida previsto.

Formlen hurtigt absorberer direkte ind i huden tags og fungerer til forsigtigt flake dem væk.
La fórmula se absorbe rápidamente directamente en las etiquetas de la piel y trabaja para escamarlas suavemente.

ikke alle metoder til fastgørelse af donorstrenge fungerer til nogle hårtyper.
no todos los métodos de unión de hebras de donante funcionarán para algunos tipos de cabello.

webstedet og appen fungerer til deres tilsigtede formål.
la Aplicación móvil funcionan para su finalidad prevista.

ikke alle offline metoder fungerer til alle events.
no todos los métodos offline funcionarán para todos los eventos.

er der ingen løsning i én størrelse, der passer til alle, der fungerer til enhver situation.
no existe una solución única que funcione para todas las situaciones.

Dette er en af de nemmeste måder at finde ideer til blogindlæg, der fungerer til din blog.
Esta es una de las maneras más fáciles de encontrar ideas de publicaciones de blog que funcionarán para tu blog.

hvilket virkelig fungerer til fordel for at tiltrække nye spillere
lo que realmente funciona a su favor en términos de atraer nuevos jugadores

specifikke fremgangsmåder for de sektorer, hvor det nuværende koncept fungerer til markedsdeltagernes tilfredshed.
modos de proceder específicos para aquellos sectores para los que el concepto actual funciona a satisfacción de los participantes en el mercado.

som det kan være en smule risikable med gaderne lys ikke fungerer til tider.
puede ser un poco peligroso con las luces de las calles no funciona a veces.

du finder hurtigt ud af at det fungerer til din fordel, fordi fedt faktisk er ret lækkert at spise!
la palabra“grasa” tiene una mala connotación asociada con ella, pero usted encontrará rápidamente que esto funciona a su favor porque las grasas son deliciosas!