GIDER - oversættelse til Spansk

quiere
at ville
ønske
elske
gerne
have
lyst
utilsigtet
skal
puedes
magt
kunne
kraft
beføjelse
være i stand
power
strøm
mulighed
besiddelse
evne
molestan
forstyrre
genere
irritere
plage
bekymre
gider
drille
at besvære
at forulempe
ulejlige
importaría
importere
indføre
at bekymre
indførsel
lige meget
betyde noget
gusta
lide
gerne
elske
smage
nyde
behage
glad
synes
bryde sig
like
no
ikke
nej
ej
aldrig
va
tage
komme
hen
vil
rejse
skal
køre
afsted
væk
podrías
magt
kunne
kraft
beføjelse
være i stand
power
strøm
mulighed
besiddelse
evne
quieres
at ville
ønske
elske
gerne
have
lyst
utilsigtet
skal
quiero
at ville
ønske
elske
gerne
have
lyst
utilsigtet
skal
quieren
at ville
ønske
elske
gerne
have
lyst
utilsigtet
skal
puede
magt
kunne
kraft
beføjelse
være i stand
power
strøm
mulighed
besiddelse
evne
molesta
forstyrre
genere
irritere
plage
bekymre
gider
drille
at besvære
at forulempe
ulejlige
importa
importere
indføre
at bekymre
indførsel
lige meget
betyde noget
molestó
forstyrre
genere
irritere
plage
bekymre
gider
drille
at besvære
at forulempe
ulejlige
podría
magt
kunne
kraft
beføjelse
være i stand
power
strøm
mulighed
besiddelse
evne
molestar
forstyrre
genere
irritere
plage
bekymre
gider
drille
at besvære
at forulempe
ulejlige
gustan
lide
gerne
elske
smage
nyde
behage
glad
synes
bryde sig
like

Eksempler på brug af Gider på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Pige, gider du ikke bide i mit stål"?
Nena, no puedes morder mi manija"?
Gider du at fortælle, hvad du lavede i Georgetown i aftes?
¿Le importaría decirme qué hacía en Georgetown anoche?
Jeg gider ikke gå ud i aften.
No me apetece salir esta noche.
Tror du, jeg gider arbejde som sikkerhedsvagt for 20.000 om året?
¿Piensas que me gusta trabajar como guardia por $20.000 al año?
Jeg gider ikke se dig igen, og du gider ikke se mig igen.
Yo no quiero volver a verlo, y usted no quiere volver a verme.
Ronnie, gider du lade være med at lægge dit gevær i min bil?
Ronnie,¿podrías no dejar tu arma en mi camioneta?
Nogle gange gider jeg det bare ikke og så opfører jeg mig som en idiot.
Ocasionalmente no lo hago y luego termino sintiéndome como un idiota.
Gider du tænde den cigaret, så vi kan få det overstået?
¿Quieres encender ese cigarrillo para acabar con esto?
Hvem gider campere?
¿Quién va de campamento?
Gider du tage nogle billeder af min kærestes bil?
¿Le puedes tomar fotos al auto de mi novio?
Gider du flytte sprinklerne ind i buskene om 20 minutter?
¿Te importaría mover los aspersores hacia los arbustos- en, como, 20 minutos?
Hvis du ikke gider den anden person.
Si no le gusta la otra persona.
Jeg gider ikke blive skudt i dag!
¡No me apetece que me disparen!
de er dovne og ikke gider arbejde.
es vaga o por que no quiere trabajar.
Gider du også tage derhen?
Podrías ir tú a controlarte?
Gider du lige?
¿No le importa?
Gider du holde op med at skændes med mig
¿Va a dejar de discutir conmigo
Hvilket du sikkert ikke gider snakke om, da hun er din lillesøster.
Algo de lo que probablemente no quieres hablar, porque ella es tu hermana pequeña.
Gider du lukke døren efter dig?
Puedes cerrar la puerta?
Gider du lade være med at gøre det foran kunderne?
¿Te importaría no hacer eso frente a los clientes?
Resultater: 1672, Tid: 0.1169

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk