GOD UDVIKLING - oversættelse til Spansk

• buen desarrollo
• buena evolución
• desarrollo positivo

Eksempler på brug af God udvikling på Dansk og deres oversættelser til Spansk

derved spillet en afgørende rolle i bestræbelsen på at sikre en god udvikling.".
desempeñando por lo tanto un papel clave en el buen desarrollo de la compañía.”.

og det er en god udvikling.
lo que representa un desarrollo positivo.

hvilket giver et lag af organisk materiale, der kan give god udvikling til senere produktion.
propiciando una capa de materia orgánica capaz de propiciar buen desarrollo para producciones posteriores.

essentielle elementer til god udvikling af pærer og rodsystemer generelt.
elementos esenciales para el buen desarrollo de las bulbosas y de los sistemas radiculares en general.

et organisk ændringsforslag på tidspunktet for genopretning af vegetationen vil muliggøre en god udvikling og især en rigelig blomstring i hele sæsonen.
una enmienda orgánica en el momento de la recuperación de la vegetación permitirá un buen desarrollo y, especialmente, una floración abundante durante toda la temporada.

inddrages i udarbejdelse, implementering og overvågning af denne håndhævelse af europæisk lovgivning for en god udvikling af den lovgivende proces,
seguimiento de la ejecución de las leyes europeas es un requisito objetivo para el buen desarrollo del proceso legislativo,

som man kan håbe under forudsætning af et temmelig lavt renteniveau på lang sigt og en god udvikling i vekselkursen over for dollaren, vil det for Schweiz være
llega a ser tan atractivo como se espera, con unos tipos de Interés a largo plazo bajos y una buena evolución de los tipos de cambio frente al dólar,

samtidig fik vi en god udvikling af de sekundære figurer, som for det meste var værdsat.
recibimos un buen desarrollo para nuestros personajes secundarios que fue apreciado en su mayoría,

Vi håber, at vi vil have gode udvikling og en dejlig morgen.
Esperamos que vamos a tener buen desarrollo y un mañana agradable.

Gode udvikling af økonomien.
Buen desarrollo de su economía.

Disse er afgørende for sin gode udvikling.
Es vital para su buen desarrollo.

En rigelig vanding i cypressens første år vil sikre sin gode udvikling.
Un abundante riego durante los primeros años de vida del ciprés garantizará su buen desarrollo.

Desværre vil det stadig være for lille til at værdsætte sin gode udvikling.
Desafortunadamente, todavía será demasiado pequeño para reconocer su buen desarrollo.

Korrekt ernæring for babyer er grundlaget for deres helbred og gode udvikling.
La nutrición adecuada para los bebés es la base de su salud y buen desarrollo.

Kulden deltager selv i plantens gode udvikling.
El frío participa incluso en el buen desarrollo de la planta.

For at sikre den fortsatte gode udvikling….
Para garantizar el buen desarrollo….

Disse er afgørende for sin gode udvikling.
Estos son indispensables para su buen desarrollo.

Disse er afgørende for sin gode udvikling.
Estos son factores indispensables para su adecuado desarrollo.

Kulden deltager selv i plantens gode udvikling.
De hecho el frío colabora en un desarrollo adecuado de la planta.

Forandring er godt, udvikling er bedre..
El cambio es bueno, la Transformación aun mejor.