GODT SIGNAL - oversættelse til Spansk

• buena señal
• buen mensaje
• señal positiva
• excelente señal

Eksempler på brug af Godt signal på Dansk og deres oversættelser til Spansk

SkyBell får et godt signal.
el SkyBell obtendrá una buena señal.

så du får et godt signal fra op til omkring 20m/ 66ft,
por lo que se obtiene una buena señal de hasta aproximadamente 20m/ 66ft,

det er et rigtigt godt signal på, at når den information kommer frem,
es una muy buena señal de que cuando la información salga,

Hvis printeren konstant modtager et godt signal, men ikke er angivet i netværket,
Si ha comprobado que hay una señal buena y constante pero la impresora no ve la red,

Hvis du har bekræftet, at der er et ensartet, godt signal, men printeren ikke kan finde netværket,
Si comprobó que existe una buena señal uniforme, pero la impresora no ubica la red,

det er et rigtigt godt signal på, at når den information kommer frem,
es una muy buena señal de que cuando la información salga,

ikke vil være et godt signal fra Bruxelles netop nu,
no constituiría una buena señal por parte de Bruselas,

kunne det være et godt signal her ved slutningen af en valgperiode, der ikke har ført til nogen politisk union,
podría ser una buena señal de un final de legislatura que no ha conseguido la unión política,

det ville være et godt signal at sende herfra til de to EF-fiskerflåder, at de skal have
yo pienso que sería una buena señal que enviaríamos desde aquí a dos flotas pesqueras comunitarias:

priserne nu begynder at stige, et godt signal for de landbrugere, der skal leve heraf.
esos precios estén empezando a aumentar, es una buena señal para aquellos que viven de esos productos.

Vi støtter denne betænkning, og jeg tror, at det har været et godt signal, at ingen af de to store politiske grupper har fremsat ændringsforslag til plenarforsamlingen som gruppe.
apoyamos este informe y creo que una buena señal ha sido que ninguno de los dos grandes Grupos políticos ha presentado enmiendas al Pleno como grupo.

God signal til wifi.
Buena señal wifi.

Gode signaler fra regeringen.
Buena señal del Gobierno.

Hvordan får du et bedre signal end mig?
¿cómo que consigues mejor cobertura que yo?

Prøv at gå et andet sted hen for at få et bedre signal.
Intente mover el equipamiento a otro sitio para encontrar una mejor señal.

jeg kan få bedre signal.
a ver si tengo mejor señal.

Vent, lad mig finde et bedre signal.
Espera, deja que encuentre mejor señal.

Det her sender et bedre signal.
Este envía un mejor mensaje.

Forgyldt fører til bedre signal.
Chapados en oro conduce a una mejor señal de.

Skift den relative position mellem router og kamera for at opnå bedre signal.
Cambie la posición relativa del enrutador/cámara para recibir una mejor señal.