GUIDE DIG - oversættelse til Spansk

• te guíe
• orientarte
• guía
• te guiará
• te guiarán
• te guíen
• asistente le

Eksempler på brug af Guide dig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Derudover giver din guide dig tip til byens bedste spisesteder.
Además, su guía le proporcionará consejos sobre las mejores comidas de la ciudad.

Din læge skal guide dig i hele processen fra køb til brug.
Su médico debe guiarlo en todo el proceso desde la compra hasta el uso.

De kan også guide dig gennem refusion processen.
También le puede guiar a través del proceso de reembolso.

Jeg kan guide dig til Charles Graiman's rum.
Puedo guiarte hasta la habitación de Charles Graiman.

Vores fokus er at hjælpe og guide dig mod din egen talentkerne.
Nuestro objetivo es ayudarte y guiarte hacia tu núcleo de talentos propios.

Jeg kan guide dig, men jeg kan ikke gøre arbejdet for dig..
Yo puedo darte la guía pero no puedo hacerlo todo por ti.

Video, som kan guide dig gennem komplette trin.
Vídeo que puede guiarle a través de pasos completos.

Mor, lad dine instinkter guide dig.
Madres, permitid que vuestro instinto os guíe.

Bliv ved hende så Anna kan guide dig.
Quédate con ella para que Anna pueda guiaros.

Lad din underbevidsthed guide dig.
Deja que tu subconsciente te guie.

Du skal finde egen stjerne og lad den guide dig.
Necesita hallar su"verdadero Norte" y dejar que él lo guíe.

Måske kan de hjælpe eller guide dig videre.
Tal vez pueda ayudarte o guiarte.

Det er derfor jeg gerne vil hjælpe og guide dig igennem.
Es por eso que me gustaría ayudarte y orientarte en sus cuidados.

Jeg skal vide, hvad niveau du er på, så jeg kan guide dig derfra.
Necesito saber en qué nivel está para poder guiarlo hasta aquí.

IFBI vil selvfølgelig hjælpe og guide dig til at skabe din skæbne.
IFBI, por supuesto, lo ayudará y lo guiará para crear su destino.

Fra ejendommen, veje og stier guide dig til gåture eller vandreture.
Desde la propiedad, carreteras y caminos que guían para paseos o caminatas.

Online Linaclotide anmeldelser kan guide dig til en god sælger.
Las revisiones en línea de Linaclotide pueden guiarlo a un buen vendedor.

Det letteste er at lade vores app guide dig direkte hen til stoppestedet.
Lo más fácil es utilizar nuestra app para guiarte a tu parada.

Han kan hjælpe og guide dig.
Nos puede ayudar y guiar.

Èn, der kan hjælpe og guide dig videre.
Alguien que pudiera ayudarle y guiarle.