HANDLEDE - oversættelse til Spansk

• actuó
• era
• trataba
• negociados
• comerciaban
• comercializados
• obró
• cotizó
• actuaron
• fue
• trata
• actuaba
• actuaban
• trató
• es
• comerciaba
• fueron
• negociadas
• negociada
• negociado
• comerciaron
• trataban

Eksempler på brug af Handlede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Man handlede også med elfenben og slaver.
Se comerciaba con especies, marfil y esclavos.

Filmen hed” 2012” og handlede om verdens undergang.
La película se llama 2012 y trata sobre el fin del mundo….

De mest handlede valutaer er U.
Las monedas más negociadas son el U.

Alt handlede om sex'.
Todo es sobre sexo".

Det handlede altid om det, du gjorde for Norman. Norman er en god dreng.
Siempre se trató de lo que tú hacías por Norman.

Først handlede det om voldssager.
Primero fueron los hechos de violencia.

Hendes arbejde handlede om atmosfærer af stjerner.
Su trabajo trata de atmósferas de estrellas.

Den første generation handlede med franskmændene.
La primera generación comerciaba con los franceses.

Hvad er de mest handlede Forex valutapar.
¿Cuáles son los pares de divisas moneda más negociada.

Direkte investering i de 30 største og mest handlede selskaber i Tyskland.
Inversión directa en las 30 compañías más grandes y más negociadas de Alemania.

Betydningen af den gennemsnitlige handlede pris( ATP) i teknisk analyse.
La importancia del precio promedio negociado(ATP) en el análisis técnico.

Det handlede om nøglen.
Siempre se trató de la llave.

Valcke handlede med sortbørsbilletter ved VM i Brasilien i 2014.
Valcke es acusado de reventa de entradas en el mercado negro en el Mundial de Brasil 2014.

Hendes sidste ord til os handlede om vores barn.
Sus últimas palabras para nosotros fueron de nuestro hijo.

Moldavien er også transitland for transport af handlede kvinder fra Ukraine.
El país también es una zona tránsito para víctimas de trata desde Ucrania hacia Rumanía.

Top8- mest handlede instrumenter.
TOP8- Instrumentos más negociada.

Afhængigt af det handlede aktiv kan gearingen være så høj som 1:300.
Dependiendo del activo negociado, el apalancamiento puede ser tan alto como 1: 300.

De handlede også med mig.
Ellos comerciaron conmigo, también.

Den sang handlede om hans mor og hans eget liv.
Y que la canción es para su madre y su vida….

Det handlede aldrig kun om at vende tilbage til selvstyre til Storbritannien.
Nunca se trató solo de devolver el autogobierno a Gran Bretaña.