HANDLING KAN - oversættelse til Spansk

• acción puede
• acto puede
• operación puede
• acción podría

Eksempler på brug af Handling kan på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kom tilbage i kontakt med dine personlige værdier og demonstrere dem gennem handling kan trække din egen mening ud af sump.
Volver a ponerse en contacto con sus valores personales y demostrarlos a través de la acción puede sacar su opinión de la ciénaga.

handling uden visioner får bare tiden til at gå, visioner sammen med handling kan ændre verden.
un sueño, acción sin visión es un pasa tiempo y visión con acción puede cambiar el mundo.

visioner sammen med handling kan ændre verden.
pero visión con acción puede cambiar el mundo.

visioner sammen med handling kan ændre verden.
la visión con la acción puede cambiar el mundo.".

Kom tilbage i kontakt med dine personlige værdier og demonstrere dem gennem handling kan trække din egen mening ud af sump.
Volviendo en contacto con sus valores personales y demostrar a través de la acción puede tirar de su propia opinión del lodo.

at vælge det rette tidspunkt for handling kan øge deres chancer for at vinde.
la elección de la derecha el tiempo de la acción puede aumentar sus posibilidades de ganar.

I disse øjeblikke er det let for os at prøve at kærtegne det for at berolige det, men denne handling kan fortolkes som en styrkelse af ængstelig adfærd.
En esos momentos es fácil que intentemos acariciarlo con el objetivo de tranquilizarlo pero esta acción puede ser interpretada como un refuerzo de la conducta ansiosa.

Denne handling kan dog gøre adgangen mindre effektiv
Sin embargo, esta operación podría mermar la eficiencia o impedir el acceso a algunas funciones

Med denne handling kan du oprette et superkoldt, superklart billede,
Con esta acción, puedes crear una imagen súper fría

visioner sammen med handling kan ændre verden.
pero la visión con acción pueden cambiar el mundo.

tænker ikke over hvilke konsekvenser vores handling kan have på andre mennesker.
sin pensar en las consecuencias que nuestros actos pueden causar en los otros.

næsten umuligt at en handling kan have negative konsekvenser for alle parter.
casi imposible que un evento pueda ser negativo desde todos los puntos de vista.

Din første handling kan være at vende ændringer, men tage hensyn til,
Su primer curso de acción podría ser a la inversa de las modificaciones

Sandheden kan belyses så handling kan genoprette menneskeheden
La verdad puede ser expuesto por lo que acaba de acción puede restaurar a la humanidad

Handling kan tale højere
La acción puede hablar más alto

Denne opfordring til handling kan udløses til omdirigering til din hjemmeside
Este llamado a la acción se puede activar para redireccionar a su sitio web

Man regner med, at alene denne handling kan være årsag til, at ca. 3.000 fiskebestande
Se calcula que solamente esta medida puede ser la causa de que cerca de 3000 peces

Din første handling kan være at tilsidesætte ændringer,
Su primer curso de acción puede ser anular las modificaciones

Handling kan være vigtigt;
La acción puede ser importante,

Denne handling kan udløses af bevægelsesregistrering, alarmregistrering,
La acción puede activarse mediante la detección del movimiento,