HAR DERES EGET - oversættelse til Spansk

• tienen su propio
• posee su propio
• tiene lo suyo
• tiene su propio
• tienen su propia
• tiene su propia
• poseen su propio

Eksempler på brug af Har deres eget på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hong Kong og Macau har deres eget separate registreringssystem.
Macao y Hong Kong tienen sus propios sistemas de matriculación.

Fem eksisterende landsbyer har deres eget særpræg.
Cinco aldeas existentes tienen sus propias características distintivas.

De har deres eget liv og vil ikke genere dig.
Ellos tienen sus propias vidas y no te molestará.

Faggrupperne har deres eget.
Los sindicatos tienen las suyas.

Hver person har deres eget behov for søvn.
Cada persona tiene sus propias necesidades de sueño.

Begge universiteter har deres eget universitetshospitaler.
Ambas poseen sus propios hospitales universitarios.

Børnene har deres eget værelse.
Los niños tendrán su propia habitación.

Hajer har deres eget territorie.
Los tiburones tienen sus propios territorio.

Dykkere, der har deres eget udstyr, dykker oftere.
Los buzos que tienen sus propios equipos se sumergen más a menudo.

Mange producenter af hardwarekomponenter har deres eget websted med driverdownloads.
Muchos fabricantes de componentes de hardware tienen sus propios sitios web con descargas de controladores.

Alle topspillerne har deres eget aids-show.
Todos los peces grandes tienen sus propias caridades para el SIDA.

Stort set alle byer har deres eget.
Casi todas las ciudades tienen el suyo.

Vi ved, at hver virksomhed har deres eget behov.
Sabemos que cada empresa tiene sus propias necesidades.

Jeg kan godt lide, at borgerlige har deres eget tusmørke.
Me gusta que los faros tengan su propia sombra.

Moderne bedsteforældre er aktive og har deres eget liv og interesser.
Los abuelos modernos son más activos y tienen sus propias actividades.

at radioamatørerne har deres eget politi!
la comunidad de radioaficionados tenga su propia fuerza policial!

Hvad betyder det, at dukkerne har deres eget sprog?
¿Qué significa que las máquinas tengan su propio lenguaje?

Og har deres eget hemmelige udvalg.
Tienes tu propia sociedad secreta.

Kunstnere har deres eget liv og deres eget sprog.
El artista ha de tener su propia ley, su propio lenguaje.

Så hver uge har deres eget farvetema.
Cada semana trae su propio afán.