HAR FLERE END - oversættelse til Spansk

• tiene más
• cuenta con más
• tienen más

Eksempler på brug af Har flere end på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Andy har flere end 8 års erfaring i distribueret databehandling til krævende applikationer i partikelfysik.
Andy tiene más de 8 años de experiencia en computación distribuida para aplicaciones de física de partículas exigentes.

Frankrig har flere end 3000 soldater i Vestafrika for at bekæmpe militante,
Francia cuenta con más de 3.000 soldados en África Occidental

Danfoss har flere end 26.000 medarbejdere og servicerer kunder i over 100 lande.
Danfoss cuenta con más de 26 000 empleados y atiende a clientes en más de 100 países.

Hvis din virksomhed har flere end 10 pc'er, kan du beskytte dem med Microsoft System Center 2012 Endpoint Protection.
Si tu empresa tiene más de 10 PCs, puedes protegerlos con Microsoft System Center 2012 Endpoint Protection.

Louis er en flot by langs Mississippifloden som har flere end 300.000 indbyggere.
Louis es una preciosa ciudad junto al río Mississippi que cuenta con más de 300.000 habitantes.

FN's Global Compact blev introduceret i 2000, og har flere end 13.000 underskriver blandt virksomheder,
El Pacto Mundial de las Naciones Unidas se lanzó en 2000 y cuenta con más de X signatarios entre empresas,

Dreamland, det største voksmuseum i Latinamerika, har flere end 300 figurer i sin samling.
El Dreamland, el mayor Museo de Cera de América Latina, cuenta con más de trescientas figuras en su acervo.

Sobha er en indisk virksomhed, der har været aktiv inden for bygge- og anlægsbranchen i mere end ti år og har flere end 3.000 fastansatte medarbejdere.
Sobha es una empresa de la India dedicada al sector de la construcción desde hace más de diez años y cuenta con más de 3.000 empleados permanentes.

Polydaktyli er en misdannelse, som indebærer at man har flere end 5 fingre på hver hånd
La polidactilia es una anomalía que consiste en tener más de cinco dedos en una mano

Han foreslog, at vores univers måske egentlig har flere end de tre dimensioner, som vi alle kender til.
Él propuso que nuestro universo podría realmente tener más de las tres dimensiones de las que todos somos conscientes.

Kravene kommer til at gælde for byggerier, som har flere end ti parkeringspladser.
Estos requisitos se aplicarán a los edificios que cuenten con más de diez plazas de aparcamiento.

Dubai Festival City Mall har flere end 500 butikker, herunder den unikke Robinsons,
El centro comercial Dubai Festival City alberga más de 500 tiendas minoristas,

Hovedkontoret ligger i Dallas/Forth Worth, USA, og selskabet har flere end 10.000 ansatte i 45 lande.
Tiene su sede en Dallas/Fort Worth en Estados Unidos y cuenta con mas de 10 000 empleados en 45 países del mundo.

Dette sker hovedsageligt hvis den rejsende har flere end én kuffert og simpelthen har glemt at hente den resterende bagage.
Esto sucede principalmente debido a que el viajero podría llevar más de una maleta y simplemente podría en ese caso olvidarse de recoger una de estas maletas.

Saxo Bank har flere end 120 White Label-partnere og tusindvis af kunder i over 180 lande.
Saxo Bank posee más de 120 partners de Marca Blanca y brinda servicios a miles de clientes en más de 180 países.

Men opslagsværket siger at forskning alene i hudens følsomhed„ har vist at mennesket har flere end fem sanser“.
Sin embargo, según la británica, tan solo los estudios realizados sobre la sensibilidad de la piel ya"demuestran que el ser humano tiene más de cinco sentidos".

Vejen Skyline Drive og vandrestien Appalachian Trail gennemløber hele den smalle park, som har flere end 800 km vandrestier langs udsigtspunkter
El Skyline Drive y el sendero de los Apalaches corren a todo lo largo de este parque estrecho que tiene más de 500 millas(800 km)

Atwood, der efterhånden nærmer sig de 80 år og har flere end 50 bøger bag sig, beviser endnu engang,
Atwood, ya se acerca a los 80 años y tiene más de 50 libros detrás de él, demuestra una vez más

Virksomheden er grundlagt i 1914 og har flere end 500.000 kunder på markederne for elektronik,
La compañía, que fue fundada en 1914, cuenta con más de 500,000 clientes en las áreas electrónica,

IBM har opkøbt mere end 12 virksomheder inden for sikkerhed i det sidste årti og har flere end 6.000 ansatte, som beskæftiger sig med forskning
IBM ha llevado a cabo docenas de adquisiciones en seguridad durante la pasada década y tiene más de 6.000 investigadores