HAR UNDERSØGT - oversættelse til Spansk

• ha examinado
• ha investigado
• han estudiado
• examinó
• ha analizado
• han explorado
• han evaluado
• ha comprobado
• está estudiando
• han investigado
• han examinado
• ha estudiado
• haya examinado
• examinaron
• han analizado
• has examinado
• examinados
• examinar
• ha explorado
• he investigado
• hayan investigado
• hemos estudiado
• he estudiado

Eksempler på brug af Har undersøgt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Byen Helsinki har undersøgt trængselsafgifter i flere år.
La ciudad de Helsinki ha estado investigando la congestión de carga durante varios años.

Kommissionen, der har undersøgt sagen, offentliggør torsdag sin rapport.
La comisión de investigación oficial que analizó estas cuestiones presentará su informe hoy, jueves.

Hoffman har undersøgt søvnkvaliteten hos 962 amerikanske kvinder.
Hoffman, estudió a 962 mujeres residentes en Estados Unidos.

Forskerne har undersøgt fire grupper rotter i 15 uger.
Los investigadores analizaron dos grupos de ratones en el transcurso de dos semanas.

World Economic Forum har undersøgt ligestilling og ligeløn i 134 lande.
El World Economic Forum analizó la igualdad de género en 144 países.

Cassini-sonden har undersøgt Saturn og dens måner siden 2004.
La nave Cassini estudia a Saturno y sus lunas desde el año 2004.

Mr. Taylor har undersøgt de ting i snakkede om.
El Sr. Taylor ha estado investigando el tema que trataron.

Vi har undersøgt markedet for dig.
Nosotros estudiamos el mercado por ti.

Kun eksperter har undersøgt 155 lande og territorier.
Los expertos estudiaron 155 estados y territorios.

Kammeradvokaten har undersøgt sagen og erklæret ham inhabil.
El segundo Fiscal estudió el caso… y se declaró incompetente.

Ziegler har undersøgt kriminelle bankaktiviteter i årevis.
Ziegler ha estado investigando los delitos bancarios por años.

Det ser ud til at andre har undersøgt disse tegn?
Parece que alguien más ha estado investigando estos símbolos.¿Qué?

Maria har undersøgt chimpansers latter meget grundigt.
María estudió con mucho detalle la risa de los chimpancés.

Mange myndigheder verden over har undersøgt effekterne af koffein.
Muchas autoridades en el mundo investigaron acerca de los efectos de la cafeina.

som ansøgeren har undersøgt.
las principales alternativas estudiadas por el solicitante.

Det er også det, FBI har undersøgt.
Eso es lo que investiga el FBI.

Det er nu syvende gang, at FBI har undersøgt dommer Kavanaugh.
Es la séptima vez que el FBI investiga al juez Kavanaugh.

Vi har hørt, at dine kontaktoplysninger har undersøgt dit sprog.
Oímos que su contacto estudió su lenguaje.

En beskrivelse af de væsentligste alternativer, som ansøgeren har undersøgt og.
Una exposición de las principales alternativas estudiadas por el promotor y.

Forskere fra Københavns Universitet har undersøgt, hvad det betyder for børn at have forældre, der er flygtninge
Investigadores de la Universidad de Copenhague han estudiado lo que significa para los niños tener padres que son refugiados