HAR UNDERSØGT - oversættelse til Norsk

• har undersøkt
• har sett
• har forsket
• har studert
• har sjekket
• sjekket
• har gransket
• har etterforsket
• har utforsket
• har testet
• har gjennomgått

Eksempler på brug af Har undersøgt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg har undersøgt hende.
Jeg har sjekket henne.

Jeg har undersøgt det.
Han er ikke det, jeg sjekket.

Jeg har undersøgt lignende sager.
Jeg har sjekket lignende saker.

Ja, jeg har undersøgt det.
Ja, det sjekket jeg.

Vi har undersøgt Molinas handsker.
Vi har sjekket Molinas hansker.

Jeg har undersøgt det, og der er intet lignende på Jorden.
Jeg har sjekket det. Det er ikke noe slikt på Jorden.

Det vidste jeg faktisk ikke noget om, så jeg har undersøgt det.
Jeg visste ihvertfall ikke det, så jeg har sjekket det opp.

Så er du sikker på, at du har undersøgt alle dine muligheder?
Er du helt sikker på at du har sjekket alle muligheter?

Jeg har undersøgt passagerlisten.
Jeg sjekker passasjerlista.

Politiet har undersøgt skolen, og der er intet mistænkeligt fundet.
Politiet har gjennomsøkt skolen, og har ikke funnet noe mistenksomt.

I skriver, at I har undersøgt sagen grundigt, men hos hvem?
Du skriver at du har vært utredet men ikke for hva?

Jeg har undersøgt, hvordan trosgrupper kan yde praktisk støtte til de berørte mennesker.
Jeg har undersøkt hvordan trossamfunn kan gi praktisk støtte til berørte mennesker.

Jeg har undersøgt vores muligheder.
Jeg undersøker mulighetene våre.

HISTORIE har undersøgt, hvordan vores søde favoritter havnede i slikposen.
HISTORIE har undersøkt hvordan våre søte favoritter havnet i godteposen.

Jeg har undersøgt det grundigt, og jeg er forberedt på de helbredsmæssige risici.
Jeg har vurdert det grundig, og jeg er forberedt på de helsemessige risikoene.

En ny rapport har undersøgt, hvordan nordiske kommuner arbejder med kunstig intelligens.
En ny rapport har undersøkt hvordan nordiske kommuner arbeider med kunstig intelligens.

Crossmodal Laboratory fra Oxford University har undersøgt, hvordan lyde påvirker vores smagsoplevelse.
Crossmodal Laboratory fra Oxford University har undersøkt hvordan lyder påvirker smaksopplevelsene våre.

Snede har undersøgt meditationens effekt på hjernen.
De undersøker også effekten av meditasjon på hjernen.

Jeg har undersøgt nanosonderne.
Jeg har analysert nanosondene.

Retten har undersøgt, at de tre domsmænd ikke er inhabile.
Retten har funnet at de tre advokatene er inhabile.