BLITT UNDERSØKT - oversættelse til Dansk

• blevet undersøgt
• været undersøgt
• blevet evalueret
• blevet vurderet
• blevet forsket

Eksempler på brug af Blitt undersøkt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Ingen student får tillatelse til å forlate for feltarbeid før de er blitt undersøkt, og det er truffet beslutning om oppgradering.
Ingen studerende får tilladelse til at forlade arbejdet, før de er blevet undersøgt, og der er truffet beslutning om opgradering.

intracellulære nivåene av β-galaktosidase enzym blitt undersøkt. Sulaiman et al.
intracellulære niveauer af β-galactosidase enzym blevet undersøgt. Sulaiman et al.

har naturlige metoder blitt undersøkt, noe som kan øke sannsynligheten for dette.
er naturlige metoder blevet undersøgt, hvilket kunne øge sandsynligheden for at dette sker.

deres bivirkninger har blitt undersøkt kjedsommelige.
deres bivirkninger har været forsket bevidstløshed.

ikke tidligere har vært gjennomført eller blitt undersøkt nærmere.
som ikke tidligere har været iværksat eller er blevet undersøgt nærmere.

ikke har blitt undersøkt av legen.
som ikke er blevet set på af din læge.

Selv om informasjonen som er funnet på vår nettside, har blitt undersøkt og vurdert å være av rimelig
Selvom informationen der findes på vores hjemmeside er blevet undersøgt og vurderes at være af rimelig

hun er i årenes løp blitt undersøkt en rekke ganger,
hun er gennem tiden blevet undersøgt adskillige gange,

selv om det er bare blitt undersøkt som del av en blanding av hår tap ingredienser.
det kun er blevet undersøgt som led i en blanding af hårtab ingredienser.

kreatin har også blitt undersøkt for dets interaksjoner med androgener(de primære kjønnshormonene).
kreatin er også blevet undersøgt for dets interaktioner med androgener( de primære kønshormoner).

produktet er blitt undersøkt hos mennesker med relevante hudproblemer.
produktet er blevet undersøgt i mennesker med relevante hudproblemer.

har den aldri blitt undersøkt hos levende pasienter.
var den aldrig blevet undersøgt hos levende patienter.

er først nylig blitt undersøkt- noe som stilte fagfolkene overfor et mysterium:
er først for nylig blevet undersøgt- og det efterlader forskerne med et stort spørgsmål:

apper som hadde blitt undersøkt.
hvilket stier og apps der blev undersøgt.

Vitamin E har blitt undersøkt for sin evne til å forebygge hårtap,
E-vitamin er blevet undersøgt for dets evne til at forebygge hårtab, og en undersøgelse viste,

Farene som følge av miljøfaktorer har blitt undersøkt mye de senere årene,
Farerne ved miljømæssige faktorer er blevet undersøgt meget i de senere år

har blitt undersøkt i kontrollerte studier av Kaletra med 48 til 360 ukers varighet.
CD4+ T-celletælling) er blevet vurderet i kontrollerede studier med Kaletra af 48 til 360 ugers varighed.

har ikke blitt undersøkt av LHC eksperimentene.
der har ikke blevet undersøgt af LHC eksperimenter.

Effekten og sikkerheten av dabrafenib har blitt undersøkt i en randomisert, åpen fase III-studie[BREAK-3]
Effekten og sikkerheden af dabrafenib blev undersøgt i et randomiseret, ublindet fase III-studie( BREAK-3),

Aldri blitt undersøkt.
Blev aldrig undersøgt.