HJEMLIG - oversættelse til Spansk

• acogedor
• hogareño
• familiar
• doméstico
• hogar
• nacional
• doméstica
• homey
• internos
• hogareña
• acogedora
• acogedores
• hogareños
• nacionales

Eksempler på brug af Hjemlig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Behageligt ophold med hjemlig mad.
Confortable estancia con comida hogareña.

Max Apartmentss størrelse giver en mere hjemlig stemning.
El tamaño de Max Apartments propicia una atmósfera más acogedora.

Haarlem Hotelsuites kan tilbyde rummelig og hjemlig indkvartering i Haarlems centrum.
El Haarlem Hotelsuites, situado en el centro de Haarlem, ofrece alojamientos amplios y acogedores.

Martha grinede lidt, som om på nogle hjemlig erindring.
Martha sonrió un poco, como si en algún recuerdo familiar.

Den undergraver hjemlig opsparing og investering.
Y reduce el ahorro y la inversión nacionales.

Der er uden tvivl tale om hjemlig terrorisme.
Por no hablar del terrorismo doméstico.

På jagt efter en vildsvin- til stor hjemlig glæde.
Cazar un jabalí, para una gran alegría hogareña.

Indretning: med meget træ, hjemlig, tæppe.
Decoración: buena, con mucha madera, acogedora, suelo de parqué.

Traditionel arkitektur og varm hjemlig atmosfære ved siden af naturen.
La arquitectura tradicional y cálido ambiente familiar junto a la naturaleza.

Within lejligheden vil du finde en ren moderne hjemlig dekoration.
Within el apartamento se encuentra una decoración hogareña moderna limpia.

Crompton Hall Holiday Apartmentss størrelse giver en mere hjemlig stemning.
El tamaño de Crompton Hall Holiday Apartments propicia una atmósfera más acogedora.

Så er det lidt mere hjemlig.
Esto fue algo más doméstico.

Superior New York Apartmentss størrelse giver en mere hjemlig stemning.
El tamaño de Superior New York Apartments propicia una atmósfera más acogedora.

Behageligt ophold, hjemlig atmosfære.
Una estancia confortable, una atmósfera hogareña.

Stockfotografi- tabby, hjemlig kat, hos, dekoration christmas.
Colección de fotografía- atigrado, gato doméstico, con, decoración de navidad.

Juniors Bildarchiv Rettighedsstyret tabby, hjemlig kat, hos, dekoration christmas.
Juniors Bildarchiv Derechos gestionados RM atigrado, gato doméstico, con, decoración de navidad.

Belvedere Kings Cross Apartmentss størrelse giver en mere hjemlig stemning.
El tamaño de Belvedere Kings Cross Apartments propicia una atmósfera más acogedora.

Hjemlig lejlighed i hjertet af Paris.
Cómodo apartamento del centro de París.

Hjemlig lejlighed i hjertet af byen downtown.
Nuestros apartamentos está en el corazón de la ciudad.

Undervurderede fjenden, kæmpede ikke på hjemlig jord, massakre.
Demasiado confiados- No combatieron en suelo propio= Masacre.