HVERT ELEMENT - oversættelse til Spansk

• cada elemento
• cada artículo
• cada componente
• cada punto
• cada producto
• cada aspecto
• cada partida

Eksempler på brug af Hvert element på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvert element inden for JO Organic USDA certificeret glidecremesserie er formuleret
Cada artículo dentro de nuestra serie USDA NATURALOVE está formulado y certificado para usar

Hvert element gør en ændring i sit udseende,
Cada artículo hace un cambio en su apariencia,

Dette diagram giver dig oplysninger om hvert element, der er inkluderet i sætet i stedet for kun en.
Esta tabla le dará información sobre cada artículo incluido en el conjunto en lugar de solo uno.

Birchbox beder abonnenter om at gennemse hvert element og bruger disse oplysninger til at matche kunder med de bedste produkter.
Birchbox les pide a los suscriptores que revisen cada artículo y usan esa información para hacer coincidir a los clientes con los mejores productos.

Hvert element fundet et sted nyttig,
Cada artículo encontrado en alguna parte útil,

ændre ofret i kampen om helten en ny trop ved hvert element i vores garderobe.
cambiar a la víctima en la batalla del héroe un traje nuevo por cada artículo en nuestro armario.

som er fremstillet af sterling 925 sølv og hvert element vil gå med udsøgt Pandora emballage.
de la fábrica directamente, lo que hizo de la plata esterlina 925 y cada artículo irá con el empaquetado exquisito Pandora.

blev bygget med den hensigt af boliger hvert element findes der.
fue construido con la intención de vivienda cada artículo encontrado allí.

herunder priser og billeder til hvert element.
incluidos los precios e imágenes de cada artículo.

Således kan der f. eks. ikke efterfølgende fræses en not ind i hvert element, eller der er ikke nok plads til en selvklæbende tætning.
Por ejemplo, no se puede fresar una ranura en cualquier componente o no hay espacio suficiente en cualquier componente para una junta autoadhesiva.

Som altid med Arduino, er hvert element af platformen- hardware,
Al estilo de Arduino, todos los elementos de la plataforma- hardware,

På denne måde hvert element i biblioteket er altid hvor det skal være,
De esta forma, cada item en la biblioteca está siempre donde debe estar

Hvert element af NTR'en lige fra transformeren til ribbon-elementet selv er designet
Cada uno de los elementos del NTR, desde el transformador hasta el propio elemento de la cinta,

Så er det også meget vigtigt, for i hvert element kan Polen opleve euroen.
Entonces es muy importante, porque en cualquier elemento Polonia puede ir al euro.

Vil dit team kunne sikre, at hvert element kommer til at arbejde, det kan være en god ide at lave nogle prototyper, før den endelige event!
¿Podrá su equipo asegurar que todos los elementos funcionarán?¡Podría ser una buena idea hacer algunos prototipos antes del evento final!

Når denne politik er angivet, behandles hvert element som en regel for noget, der skal åbnes i en alternativ browser.
Cuando se establece, todos los elementos se tratan como regla para abrirse en un navegador alternativo.

Så er det også meget vigtigt, for i hvert element kan Polen opleve euroen.
Entonces también es muy importante porque en todas las partes Polonia puede conocer el euro.

Hvert element i bilen er blevet gentænkt for at forbedre effektiviteten
Se ha redefinido cada uno de los elementos del coche para incrementar la eficiencia

Til databasen over aktiver vil du formentlig angive hvert element og oplysninger om hvert element,
Para la base de datos de activos, es posible que desee crear una lista con cada elemento e información acerca de cada elemento,

Som altid med Arduino, er hvert element af platformen- hardware,
Como siempre con Arduino, todos los elementos de la plataforma- hardware,