Eksempler på brug af Hvorfor var du på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvorfor var du der?
¿por qué fue allí?Hvorfor var du så uforskammet?
¿por qué fuiste tan descortés?Hvorfor var du der så?
¿Y por qué estaban ustedes allí?Hvorfor var du sød ved hende?
¿Por qué fuiste amable con ella?Hvorfor var du hendes nærmeste?
¿por qué eras pariente de ella?Hvorfor var du i fængsel?".
¿Por qué estuvo usted en la cárcel?”.Hvorfor var du ene sydstatsmand i en nordstatsby?
¿Por qué eres el único rebelde en un pueblo unionista?Hvorfor var du ven med hende?
¿Porqué erais amigas suyas?Hvorfor var du ved stationen forleden?
Porque estabas en la estacion el otro dia?Hvorfor var du så nervøs, da du talte med ham?
¿Por qué estabas tan nerviosa hablando con él?Hvorfor var du så ivrig efter at levere mad midt om natten?
¿Por qué estabas tan entusiasmado Hvorfor var du væk så længe, mor?
¿Por qué te fuiste tanto tiempo, mamá?Hvorfor var du utro, far?
¿Por qué tuviste una aventura, papá?Hvorfor var du så længe om at komme hjem?
¿por qué te tomó tanto tiempo volver?Hvorfor var du hos fader Carlos lørdag aften?
¿Por qué estabas donde el Padre Carlos el sábado Hvorfor var du alene derude?
¿Por qué estabas afuera sola?Hvorfor var du sammen med ham på mordaftenen?
¿Por qué estaba con él la noche del homicidio?Hvorfor var du på det motel?
¿Entonces por qué estabas en ese motel?Hvorfor var du så længe om at komme?
¿por qué tardaste tanto en venir a verme?Og hvorfor var du i hans bil i aftes?
¿Y por qué te metiste en su coche anoche?
