INHALATION - oversættelse til Spansk

• inhalación
• inhalar
• inhalantes
• por vía inhalatoria
• inhalado

Eksempler på brug af Inhalation på Dansk og deres oversættelser til Spansk

inklusive dyre injicerbare medikamenter og inhalation af ilt.
caras medicaciones inyectables y oxígeno inhalado.

Inhalation, også kendt som opløsningsmidler,
Inhalantes, también conocido

Inhalation er en populær måde at" få høj" blandt teenagere i alderen 13-17.
Los inhalantes son una forma popular de"drogarse" entre los adolescentes, de entre 13-17.

Næsten alle misbrugte inhalation( undtagen nitrit) producerer en behagelig effekt ved at trykke på CNS.
Casi todos los inhalantes de abuso, con excepción de los nitritos, producen su efecto placentero al reducir la actividad del sistema nervioso central(SNC).

Et stort behov for at fortsætte med at bruge inhalation er blevet rapporteret blandt mange enkeltpersoner, især dem, der misbruger stoffer, der inhaleres i længere perioder over mange dage.
Muchas personas reportan una fuerte necesidad de continuar utilizando inhalantes, especialmente si los han abusado por períodos prolongados a lo largo de muchos días.

amerikansk statsborger undersøgelse viste, at næsten 3% af amerikanske børn havde prøvet inhalation før 10 års alderen.
casi un 3% de los niños estadounidenses ya habían probado inhalantes antes de los 10 años de edad.

Fordi de aldrig var beregnet til at blive brugt til en berusende effekt, inhalation er almindelige i de fleste hjem,
Debido a que nunca fueron destinados a ser utilizados para un efecto intoxicante, los inhalantes son comunes en la mayoría de las casas

Til dette formål udpeges inhalation b2-agonister og andre bronkodilatorer,
Para este propósito, se prescriben inhalaciones de agonistas b2

risikoen for overdoser betydeligt; brug af heroin ved rygning eller inhalation kan resultere i overdoser, men risikoen er betydeligt mindre.
también puede provocar sobredosis la heroína fumada o inhalada, aunque el riesgo es considerablemente menor.

Position 11:Løft armene overhead og bøje bagud inhalation, som i position 2.
Posición 11: Levante los brazos por encima y doblar hacia atrás la inhalación, al igual que en la posición 2.

Dosering: Den anbefalede dosis er inhalation af indholdet i en kapsel én gang dagligt ved hjælp af Seebri Breezhaler-inhalatoren.
La dosis recomendada consiste en la inhalación del contenido de una cápsula una vez al día, utilizando el inhalador de Seebri Breezhaler.

Det er nyttigt at tilføje løsninger til inhalation menthol, som har smertestillende og antibakterielle egenskaber.
Es útil agregar soluciones para el mentol por inhalación, que tiene propiedades analgésicas y antibacterianas.

Den tilsyneladende clearance( CL/F) af levofloxacin efter inhalation af Quinsair 240 mg to gange dagligt er 31,8 ± 22,4 l/time.
El aclaramiento aparente(CL/F) del levofloxacino después de la inhalación de Quinsair 240 mg dos veces al día es de 31,8+/- 22,4 l/hora.

Hvis du bruger mere end én inhalation ad gangen, skal du vente i mindst 15 sekunder,
Si utiliza más de una inhalación a la vez, espere por lo

Inhalation, løft sciatic knogler
Para inhalar, levante los huesos ciáticos

Eller 1 inhalation af 50 mikg salmeterol
Una inhalación de 50 microgramos de salmeterol

Den anbefalede dosis er én inhalation to gange dagligt morgen og aften.
La dosis recomendada es una inhalación dos veces al día, por la mañana y por la noche.

Brug ikke budesonid inhalation til at behandle et astmaanfald, der allerede er påbegyndt.
No utilice Inhalador Advair Diskus genérico para tratar un ataque de asma que ya ha empezado.

Den anbefalede dosis er inhalation af indholdet i en kapsel én gang dagligt ved hjælp af Ultibro Breezhaler-inhalatoren.
La dosis recomendada consiste en la inhalación del contenido de una cápsula una vez al día, utilizando el inhalador de Ultibro Breezhaler.

Den anbefalede dosis er én inhalation hver dag på samme tidspunkt.
La dosis recomendada es una inhalación todos los días, a la a la misma hora cada día.